TITO LIVIO (Titus Livius Patavinus) (Padua, Italia, 69-54 a. C. – Padua, Italia, 12-17 d. C.).

Historiador.

Historiador latino de origen patavino, escribió su gran obra, Ab urbe condi­ta, durante el reinado del emperador Augusto. Se trataba de una obra histórica monumental, ya que abarcaba desde la fundación de Roma en el 753 a. C. hasta la época de Augusto. Formada por 142 libros, solo se conservan los 35 prime­ros, que alcanzan hasta el final de la guerra contra Perseo de Macedonia (171­168 a. C.). El contenido de los restantes libros se conoce gracias a un índice del siglo iv d. C. llamado Periochae. Aunque se ha cuestionado a veces su evidente falta de objetividad, puesto que es claramente prorromano, la obra de Livio es fundamental para conocer tanto el periodo monárquico como la República arcaica y media. El historiador ofrece abundante información sobre sucesos militares, políticos y diplomáticos, pero también sobre instituciones religiosas y jurídicas, así como sobre costumbres y tradiciones romanas. Utilizó también diversas fuentes y, sobre todo, al gozar de un éxito considerable durante la épo­ca imperial, sirvió de modelo para muchos historiadores latinos posteriores.

Tito Livio suele considerarse la primera fuente literaria que conservamos que hacereferencia a los vascones, a los que menciona con ocasión de la guerrasertoriana (76 a. C.). El historiador latino (Per. 91) nos informa de que Ser- torio, tras acabar con los cultivos de bursaones, cascantinos y gracurritanos, llega hasta Calagurris (Calahorra), marcha a través del territorio de los vasco- nes —per vasconum agrum ducto exercitu— hacia la frontera de los berones. El texto ha planteado algunos problemas de interpretación entre los historiadores modernos, entre ellos, el de la extensión del territorio de los vascones a finales de la República, la adscripción de Calagurris, que podría o no ser una ciudad vascona en esta época y, unido a ello, el apoyo total o parcial de los vascones a la causa sertoriana. En cualquier caso, destaca la mención de un ager vasco- num, esto es, un territorio ligado a los vascones que puede interpretarse como una mención puramente descriptiva por parte de Livio de una región adscrita tradicionalmente a ese pueblo o, yendo más allá y tal y como han hecho algu­nos autores modernos, se puede suponer que la mención de un ager implicaría la existencia de un territorio ordenado alrededor de una o varias civitates vas- cones, lo cual mostraría un mayor grado de desarrollo político-administrativo en la zona vascona. La primera opción, la puramente descriptiva, parece hoy la más plausible a la luz de los datos existentes.

Traducción castellana: Tito Livio, Periocas y fragmentos, Villar Vidal, J. (introd., trad. y notas), Madrid: Gredos, 1995.

Traducción inglesa: Livy, Summaries, fragments and obsequens. Schlesinger, A. C. (trad.), vol XIV, Cambridge MA-London: Harvard University Press, 1959.

Olcoz, S., y Medrano, M., «Tito Livio: Castra Aelia y el límite meridional del ager Vasconum, antes y después de Sertorio», Navarra: Memoria e imagen. VI Congreso General de Historia de Navarra, Pamplona: Eunate, 2008, pp. 55-77.

Salinas, M., «Geografía real y ficticia de la epopeya sertoriana», Cruz Andreotti, G.; Le Roux, P., y Moret, P. (eds.), La invención de una geografía de la península ibérica I. La época republicana, Málaga; Madrid: Casa de Velázquez, 2006, pp. 153-174.

Sayas, J. J., «El poblamiento rural en el área de los vascones», Veleia, 1 (1984), pp. 289­310.

Torregaray Pagóla, E., «Embajadas y embajadores entre Hispania y Roma en la obra de Tito Livio», Torregaray Pagóla, E., y Santos Yanguas, J. (eds.), Diplomacia y autorrepresentación en la Roma Antigua, Bilbao: Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea, 2006, pp. 25-62.

Torregaray Pagola, E., «Tito Livio», Jimeno Aranguren, R., (dir), Notitia Vasconiae. Diccionario de historiadores, juristas y pensadores políticos de vasconia, T. I, Marcial Pons, Madrid, 2019, pp. 46-47.