ILARREGUI, Miguel de (Navarra, siglo XVII – Navarra, 1716)

Abogado de los Reales Tribunales de Navarra, síndico del reino de Navarra y fiscal mayor.

Miguel de Ilarregui y su mujer Teresa Claver y Aranguren eran vecinos de Pamplona. Licenciado en Derecho, Ilarregui ejerció como abogado de los Tri­bunales Reales de Navarra, y el 23 de diciembre de 1692 fue nombrado síndico del reino. En los últimos meses de 1693, debido al conflicto por el que todos los oidores del Consejo y el alcalde de las Cortes fueron excomulgados por el obis­po Toribio de Mier a causa de un problema de jurisdicción, el virrey Baltasar de Zúñiga y Guzmán tuvo que nombrar a cuatro abogados para que se hicieran cargo de los pleitos pendientes y dos actuaran como fiscales. El licenciado Mi­guel de Ilarregui ocupó el puesto de fiscal hasta abril de 1695, momento en que se zanjó la controversia.

Las Cortes de Corella de 24 de diciembre de 1695 encomendaron a Ilarre- gui, en su condición de síndico del reino, una nueva compilación de las leyes de Navarra que recogiese el periodo entre 1512 y 1716, inclusive, debido a que los Fveros del Reyno de Nauarra de Chavier, de 1686, no habían dado la respuesta suficiente a las necesidades jurídicas que tenía el reino.

Miguel de Ilarregui falleció en 1716, tras veintiún años de un trabajo lenta­mente elaborado. Dejó prácticamente ultimado el Libro I, que contenía 31 am­plios capítulos. Tras su muerte le relevó Joaquín de Elizondo, al que las Cortes de Pamplona le realizaron el encargo el 19 de junio de ese año.

Pese al esforzado y meritorio trabajo de Ilarregui, las dimensiones del Li­bro I, que él había redactado, no cumplían con las expectativas creadas, según se desprende del informe de los comisionados de 26 de junio de 1716, por lo que Elizondo condensó y reestructuró también ese Libro. Esta labor ocultó la autoría de Ilarregui que, sin embargo, fue autor de los 941 folios del Libro Pri­mero de la Novísima Recopilación, lo que representa, según el cotejo realizado en la edición crítica de A. Zubiri, el 50 por 100 del total de la obra, es decir, el volumen primero. Tras la muerte de Ilarregui, Elizondo coordinó en solitario los Libros II, III, IV, y V, lo que supone el otro 50 por 100, que se materializa en el segundo volumen. Muerto Ilarregui, las Cortes retribuyeron a su viuda, Teresa Claver, por el trabajo llevado a cabo en vida por su difunto marido. Las Cortes reconocieron expresamente que la elaboración del primer libro estaba prácticamente ultimada por Miguel de Ilarregui, atribuyéndole a Elizondo el papel de coordinador o director de la obra.

El 23 de julio de 1735, cuarenta años después de que Ilarregui comenzara a realizar su trabajo, el secretario del Consejo Real, Miguel Rodríguez, facultó a la Diputación mediante certificación la licencia, tasa y privilegios para impri­mir la Novísima Recopilación.

Novísima Recopilación de las Leyes del Reino de Navarra hechas en sus Cortes ge­nerales desde el año de 1512 hasta el de 1716 inclusive, Pamplona: Imprenta Joseph Joachín Martínez, 1735. Reeds. Novíssima Recopilación de las leyes del Reino de Na­varra hechas en sus Cortes Generales desde el año 1512 hasta el de 1716 inclusive: edi­ción realizada conforme a la obra de D. Joaquín de Elizondo, año 1735, Col. Biblioteca de Derecho foral, núm. 2, Pamplona: Aranzadi: Diputación Foral de Navarra, 1964, 3 vols. Novíssima Recopilación de las Leyes del Reino de Navarra hechas en sus Cortes Generales desde el año de 1512 hasta el de 1716 inclusive, Pamplona, 1735, Zubiri Jaurrieta, A. (ed.), Donostia-San Sebastián: Fundación para el Estudio del Derecho Histórico y Autonómico de Vasconia, 2009, 2 vols. [Sin autor], Índice auxiliar alfabé­tico de Fuero General, Novíssima Recopilación y Cuadernos de las Cortes de Navarra, Pamplona: Aranzadi, 1971 (incluye el índice analístico original de la obra de 1735, que no fue incluido en la edición de 1964).

Auñamendi Entziklopedia, «Ilarregui, Miguel», Enciclopedia Auñamendi. Edición en línea: http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/ilarregui-miguel/ar- 73399/ (consultado el 3 de octubre de 2018).

Pérez Goyena, A., Ensayo de Bibliografía Navarra desde la creación de la imprenta en Pamplona hasta el año 1910, Pamplona: Diputación Foral de Navarra-CSIC, 1949, vol. 2, pp. 683-692.

SesÉ Alegre, J. M.^a, El Consejo Real de Navarra en el siglo xviii, Pamplona: Eunsa, 1994. 

Zubiri Jaurrieta, A., y Tamayo Salaberria, V. E., «Introducción», Elizondo, J. de (comp.), Novísima Recopilación de las Leyes del Reino de Navarra hechas en sus Cor­tes Generales desde el año de 1512 hasta el de 1716 inclusive, Donostia-San Sebastián: Fundación para el Estudio del Derecho Histórico y Autonómico de Vasconia, 2009, vol. 1, pp. 15-26.

Lizarraga Rada, M., “Ilarregui, Miguel de», Jimeno Aranguren, R., (dir), Notitia Vasconiae. Diccionario de historiadores, juristas y pensadores políticos de vasconia, T. I, Marcial Pons, Madrid, 2019, pp. 558-559.