Fundación para el Estudio del Derecho Histórico y Autonómico de Vasconia

← Volver a las voces

NOTITIA VASCONIAE Autores y Obras Franco-Carolingios

POETA SAJÓN (Poeta Saxón, Poeta Saxo) (segunda mitad siglo IX – ¿primera mitad siglo X?).

Cargos y oficios

Poeta.

Trayectoria

Autor anónimo originario de Sajonia, quizá un monje de la abadía de San Galo o de la abadía de Corvey. Es autor de los Annales de gestis Caroli magni imperatoris libri quinque, compuestos entre el año 888 y el 891. Se trata de la versificación en cinco libros de la historia sajona entre los años 771-814, cons­truida a partir de la tradición oral relativa a la conquista de Sajonia por parte de Carlomagno y de fuentes carolingias como los Annales Regni Francorum o la Vita Karoli Magni de Eginhardo. Su originalidad historiográfica es mínima, pero la narración que realizó de la batalla de Roncesvalles (778) condensó la doctrina carolingia existente sobre ese episodio:

«Como [Carlomagno] hubiera llegado, a su regreso, a la zona más interior del Pirineo y, con sus tropas exhaustas, estuviera ya franqueando los estrechos desfi­laderos que se abren entre sus collados, los vascones se atrevieron a tenderle una emboscada al pie de la cumbre de estas montañas e intentan combatir de nuevo. En fin, habiendo atacado a la retaguardia del ejército del rey, primero abaten a los soldados con sus proyectiles, lanzados desde la altura de las colinas. La desven­taja del estrecho lugar puso a los francos en condiciones de inferioridad, aunque aventajaban a los atacantes en armas y en valor. El rey ya se había adelantado y lo seguía, rezagado, el resto del ejército, ocupado en transportar la impedimenta, que obstaculizaba su marcha, haciéndola más lenta. Ante este ataque, el pánico inva­dió al ejército; los soldados quedan desconcertados por lo súbito y tumultuoso del mismo y la turbamulta nefanda de adquellos bandidos, victoriosa, se apodera de un inmenso botín y causa muchos muertos. En efecto, cayeron algunos paladines, a quienes se había encomendado la custodia del rico tesoro real, que enriqueció a los bandidos con sus espléndidos despojos. Tras esta hazaña, los enemigos em­prenden rápidamente la fuga por los desviados caminos del vasto bosque; cono­cían perfectamente las cumbres de las montañas, los apartados escondrijos de las selvas y las profundas cuevas del valle. La desbandada, que impedía su búsqueda, y la noche, que se echó encima, impidieron toda venganza. Y, como una fechoría tan grande quedó sin castigo, arrojó tristes nubarrones sobre la mente del rey, que recobró después la serenidad gracias a sus múltiples victorias».

Obras

Annales de gestis Caroli magni imperatoris libri quinqué. Winterfeld, P. von, An­uales de gestis Caroli magni imperatoris. Monumenta Germaniae Histórica. Poetarum Latinorum Medii Aevi. Tomus IV, Berlin: Weidmann, 1909.

Bibliografía

Coupland, S., «From Poachers to Gamekeepers: Scandinavian Warlords
and Carolingian Kings»,
Early Medieval Europe, núm. 7, vol. 1 (1998), pp. 85-114.


Godman, P.,
Latin Poetry of the Carolingian Renaissance, Norman: University of Oklahoma Press, 1985.

Krüger, K. H., «Poeta Saxo: Die Entdeckung der ostfrankischen Konigspfalzen», Ehlers, C.; Jarnut, J., y Wemhoff, M. (eds.), Zentren herrschaftlicher Reprasentati- on im Hochmittelalter: Geschichte, Architektur und Zeremoniell, Gottingen: Vanden- hoeck & Ruprecht, 2007, pp. 87-99.

Rembold, I., «The Poeta Saxo at Paderborn. Episcopal authority and Carolingian rule in late ninth-century Saxony», Early Medieval Europe, 21 (2013), pp. 169-196.

Segura MunguÍa, S., Mil años de historia vasca a través de la literatura greco-latina. De Aníbal a Carlomagno, Bilbao: Universidad de Deusto, 1997, pp. 242-243.

Cita bibliográfica

Álvarez Berastegi, A., “Poeta Sajón», Jimeno Aranguren, R., (dir), Notitia Vasconiae. Diccionario de historiadores, juristas y pensadores políticos de vasconia, T. I, Marcial Pons, Madrid, 2019, pp. 202-203.

Proyecto financiado por los fondos Next Generation EU en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia del Gobierno de España


Con el apoyo de:

Diputación Foral de Gipuzkoa
Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades - Gobierno de España
IVAP