Fundación para el Estudio del Derecho Histórico y Autonómico de Vasconia

← Volver a las voces

NOTITIA VASCONIAE Autores y obras de la Corona de Castilla

NEBRIJA, Elio Antonio de (Elio Antonio Martínez de Cala y Jarana) (Lebrija, Sevilla, ¿1444? – Alcalá de Henares, Madrid, 1522).

Cargos y oficios

Humanista y filólogo.

Trayectoria

Su verdadero nombre fue Elio Antonio Martínez de Cala y Jarana. Sus pa­dres descendían de familias judías conversas. Cursó sus primeros estudios en su localidad natal, rodeado de restos e inscripciones del pasado romano. Tras estudiar en la Universidad de Salamanca, en 1463 pasó a la de Bolonia (Italia), donde disfrutó de una beca. Durante los diez años que permaneció en ella se impregnó del Humanismo italiano y despertó en él su deseo por introducir nuevos métodos en la enseñanza del latín en las universidades españolas.

Vuelto a Castilla, entró al servicio del arzobispo de Sevilla, bajo cuya pro­tección se preparó para enseñar lengua latina, tratando de restablecer su pu­reza. En 1475 comenzó a enseñar en la Universidad de Salamanca, donde al año siguiente obtuvo la cátedra de Prima de Gramática. En su campaña para purificar el latín utilizado en la enseñanza, en 1481 publicó sus Introduc­ciones latinae, obra que se considera un hito en la historia del Humanismo español.

Antes de 1487, ya había casado con Isabel Montesino, de cuyo matrimonio nacieron seis hijos. Ese año, entró al servicio del maestre de la orden de Alcán­tara, bajo cuya protección escribió varias de sus obras filológicas más relevan­tes. En 1492 publicó su Gramática castellana, la primera de una lengua nativa europea. En su prólogo propugnaba la idea de convertir a la lengua castellana en la lengua española. Para ello defendía su estandarización y su uso como elemento de expansión y de uniformización nacional. Entre sus objetivos men­cionaba precisamente el de extender el uso de la lengua castellana, entre otros, a «vizcaínos y navarros», es decir, a la población peninsular vascohablante. A su Gramática le siguieron años después un Diccionario latino-español y un Vo­cabulario español-latino.

En 1500, llamado por el cardenal Cisneros, pasó a trabajar en la edición de la Biblia Políglota, proyecto que abandonaría tres años después ante la negativa a revisar gramaticalmente el texto de la Vulgata. En 1509 Fernando el Católico lo nombró su cronista oficial y obtuvo la cátedra de Retórica en Salamanca. La monografía dedicada al relato de la conquista de Navarra, De bello navariense, publicada en 1512, era en realidad una versión latina de la obra de Correa que aparecerá impresa un año después. En ella, Nebrija anteponía un capítulo de­dicado a la geografía e historia de Navarra, cuya conquista mostraba como un acto de recuperación de un territorio propio de Castilla.

En 1513 la hostilidad que su figura despertaba en la Universidad de Sa­lamanca, le impidió obtener la cátedra de Gramática. Dolido y desengañado, abandonó definitivamente la enseñanza y se trasladó a Sevilla. En 1517 el car­denal Cisneros le concedió la cátedra de Retórica en la nueva Universidad de Alcalá de Henares. Murió en esta ciudad en julio de 1522.

Nebrija revolucionó la Filología clásica y sentó las bases de la castellana. Tuvo gran influencia en el mundo universitario y se convirtió en el autor cum­bre del Humanismo español. Sin embargo, su fama como filólogo eclipsó sus aportaciones en otras áreas científicas como la historia, la medicina o la peda­gogía.

Obras

Introducciones latinae, Salamanca, 1481. Reed. Salamanca: Universidad de Sala­manca, 1981.

Repetitio secunda, de corruptis Hispanorum ignorantia quarundam litterarum vocibus, Salamanca, 1486.

Introducciones latinas, contrapuesto el romance al latín, Salamanca, c. 1488. Reed.

Münster: Nodus Publikationem, 1996.

Gramática de la lengua castellana, Salamanca, 1492. Reed. Madrid: Centro de Estudios Ramón Areces, 1989, y Madrid: Instituto de Cooperación Iberoamericana y Unesco, 1992.

Lexicón hoc est Dictionarium ex sermone latino in hispaniensem o Diccionario latino- español, Salamanca, 1492. Reed. Barcelona: Puvill, 1979.

Dictionarium hispanum latinum o Vocabulario español-latino, Salamanca, c. 1495. Ma­drid: Real Academia Española, 1951.

Elegancias romanzadas, Burgos, ¿1495?

In cosmographia libri introductionum, Salamanca, 1498.

Muestra de la historia de las Antigüedades de España, Burgos, c. 1499. Reed. London: Oxford University Press, 1926, pp. 203-228.

De vi ac potestate litterarum, Salamanca, 1503. Reed. Madrid: SGEL, 1987.

Iuris civilis lexicon, Salamanca, 1506. Reed. Madrid: Consejo Superior de Investigacio­nes Científicas, 1944.

Commentum ad In Ianum, Salamanca, 1992.

Repetitio tertia: De peregrinum dictionum accentu, Salamanca, 1506.

Repetitio quarta: De litteris hebraicis, Salamanca, 1507.

De liberis educandis, c. 1509.Reed.Revista de Archivos, Bilbiotecas y Museos, 7 (1903), pp. 56 y ss.

Repetitio sexta. De mensuris, Salamanca, 1510. Reed. Salamanca: Universidad, 1981. Repetitio septima. De ponderibus, Salamanca, 1511.

De bello navariense, 1512.

Reglas de Ortographía en la lengua castellana, Alcalá de Henares, 1517. Reed. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1977.

Tabla de la diversidad de los días y horas y partes de hora en las ciudades villas, y lugares de España y otros de Europa que les corresponden por sus paralelos, Alcalá de Henares, c. 1517. Reed. Madrid: Universidad Antonio de Nebrija, 2001.

De numeris, Alcalá de Henares, 1521.

Rerum a Fernando et Elisabe Hispaniarum felicissimis Regibus gestarum Decades duae, Granada, 1545.

De bello granatensi, Granada, 1545. Reed. Madrid: UNED, 1990.

Bibliografía

Esparza Torres, M. N., y Niederehe, H., Bibliografía nebrisense, Amster- dam-Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1999.

Gil Fernández, J., «Perfil humano de Antonio de Nebrija», Humanismo y Cister. Actas de I Congreso Nacional sobre Humanistas españolas, León: Universidad de León, 1996, pp. 137-151.

Quilis Morales, A., Antonio de Nebrija y su Gramática, París: Unesco, 1993.

— «Elio Antonio de Cala y Jarana», Diccionario Biográfico Español, Madrid: Real Aca­

demia de la Historia. Edición en línea: http://dbe.rah.es/biografias/6934/elio-antonio- de-cala-y-jarana (consultado el 11 de septiembre de 2018).

Rico Manrique, F., Nebrija frente a los bárbaros, Salamanca: Universidad, 1978.

Cita bibliográfica

Monteano Sorbet, P. J.,  “Nebrija, Elio Antonio de”, Jimeno Aranguren, R., (dir), Notitia Vasconiae. Diccionario de historiadores, juristas y pensadores políticos de vasconia, T. I, Marcial Pons, Madrid, 2019, pp. 626-628.

Proyecto financiado por los fondos Next Generation EU en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia del Gobierno de España


Con el apoyo de:

Diputación Foral de Gipuzkoa
Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades - Gobierno de España
IVAP