Cargos y oficios
Negociante, político, archivero e historiador
Trayectoria
Jean-Baptiste Charles Bernadou nació el 25 de junio de 1841 en Bayona, en el seno de una familia gascona compuesta por Jean Héron Bernadou (1801-?), tendero en Bayona, y Félicité Rouy, su esposa.
Además de ser negociante, político y concejal de la ciudad de Bayona de 1893 a 1900, fue igualmente un escritor y ensayista muy apegado al País Vasco, apasionado por su historia y su cultura. Publicó varios artículos y estudios en revistas regionales como el Bulletin de la Société des Sciences, Lettres et Arts de Bayonne o la Revue de Gascogne. Sus obras más importantes son Azpeitia, les fêtes euskariennes au pays de Saint-Ignace (1894) y Zazpiak bat (1895). En el libro Zazpiak bat, publicado en 1895, adoptó el lema instaurado en 1876 por Arturo Campión (1854-1937) y el escudo creado por Jean de Jaurgain (1842-1920) que representa a las siete provincias vascas. Gracias a esto puso de relieve los lazos existentes entre los vascos de España y los vascos de Francia, así como la noción de existencia de una auténtica Nación Vasca: «Et tous, la main dans la main, de Pau à Bilbao et de Bayonne à Saint-Sébastien, à Pampelune et à Vitoria, nous pousserions d’un même cœur le vieux cri des Eskualdunac Zazpiak bat!» («Y todos de la mano, de Pau a Bilbao y de Bayona a San Sebastián, Pamplona y Vitoria proferiremos con un solo corazón el viejo grito de los Eskualdunas Zazpiak bat») (Bernadou, 1895).
Fue elegido concejal de la ciudad de Bayona por la lista conservadora en las elecciones municipales del 3-10 de mayo de 1893 y del 6-13 de mayo de 1900.
Falleció en Cauterets (Altos-Pirineos) el 10 de agosto de 1901 a los sesenta años.
Obras
«M. Dulaurens et les archives de Bayonne», BSSLAB, 1880, pp. 3-38.
Le Congrès archéologique de Dax-Bayonne, impressions et souvenirs, Bayonne: Lama-ignère, 1888, 53 pp.
Archives municipales de Bayonne 1 – Livre des établissemens (préface), Bayonne: Imp. A. Lamaignère, 1892.
M. Henri Durant, Bayonne: Imp. A. Lamaignère, 1894.
Grandes fêtes internationales du Pays Basque. Ville de Saint-Jean-de-Luz les 26, 27, 28, 29 août 1894, Comité des Fêtes de Saint-Jean-de-Luz, folleto, 1894.
Azpeitia, les fêtes euskariennes au pays de Saint-Ignace, Bayonne: A. Lamaignère, 1894, 119 pp.
Zazpiak bat, Bayonne: L. Lasserre, 1895, 186 pp.
Archives municipales de Bayonne 2-1474-1514, Délibérations du Corps de Ville, Registres Gascons, Bayonne: Imp. A. Lamaignère, 1896.
Émile Boeswillwald et ses collaborateurs à Notre-Dame de Bayonne, Bayonne: Imp. L. Lasserre, 1896, 43 pp.
Les fêtes de la tradition basque à Saint-Jean-de-Luz, Bayonne: A. Lamaignère, 1897, 100 pp.
Archives municipales de Bayonne 3-1514-1530, Délibérations du Corps de Ville, Registres Français, Bayonne: Imp. A. Lamaignère, 1901.
Bibliografía
ITURRIAK
Archives départementales des Pyrénées Atlantiques, Registros parroquiales y de estado civil, 1739-1873 y 1874-1899. En línea.
