BARRAU DIHIGO, Louis (Burdeos, Francia, 28 de abril de 1876 – París, Francia, 2 de agosto de 1931).

Historiador, bibliotecario e hispanista

Cursa sus estudios secundarios en su ciudad natal, donde conoce a Paul Alphandéry, quien será uno de sus grandes amigos durante toda su vida. En la Facultad de Letras de la universidad de esa misma ciudad comienza sus estudios superiores, que termina en La Sorbona en junio de 1897 como licenciado en Historia con una memoria titulada Étude sur le règne de Ferdinand I, roi de Castille et de Léon (1035/37-1065). Después se relaciona con la École Pratique des Hautes Études, donde intensifica su interés por el estudio de la Alta Edad Media española. Por esta razón, y comprendiendo la necesidad de manejar las fuentes árabes, también cursa estudios en la Escuela de Lenguas Orientales. Entre 1898 y 1899 viaja a Madrid con una beca para investigar en el Archivo Histórico Nacional.

En 1901 comienza a trabajar en la biblioteca de la Universidad de París, donde además de desarrollar un gran trabajo como ayudante de Jules de Chantépie encuentra abundantes fuentes y medios de investigación modernos. También pasa a formar parte de la redacción de la revista Revue de synthèse historique, recién inaugurada por Henri Berr y embrión de lo que luego será la gran escuela historiográfica de los Annales.

Entre 1898 y 1921 publicó varios artículos y estudios históricos de interés para el País Vasco en diversas revistas francesas de primera línea (Mélanges d’historie du Moyen Âge, Revue de Bibliothèques y, sobre todo, Revue Hispanique). Centrados fundamentalmente en la Alta Edad Media, algunos de ellos abordan el territorio de Vasconia explícitamente, como Les Origines du Royaume Navarre d’après une theórie récente (1900) o Les premiers rois de Navarre (1906), mientras que otros lo hacen de forma indirecta al tratar sobre Euskalherria como parte del antiguo Reino de Asturias; a saber: Chartes de l’église de Valpuesta: du ix au xi^è siècle (1900) o Recherches sur l’histoire politique du royaume asturien (718-910), de 1921, que fue su tesis para el doctorado y de la que se han publicado 22 ediciones —en francés y en castellano— hasta 2018. También cabe citar en este apartado su trabajo titulado La Gascogne (1903).

Su obra abarcó también a Cataluña donde, dado su prestigio, recibió encargo del Instituto de Estudios Catalanes para publicar las ediciones latinas de los Gesta comitum Barcinonensium (1925), mientras que Jaume Massó y Torrents se responsabilizó de la versión catalana de estas. Se han publicado diez ediciones entre aquella fecha y 2007. Sin lugar a duda, puede considerársele un hispanista pionero y, en aquel momento, uno de los mejores conocedores del Medievo hispano.

Desde un punto de vista historiográfico hay que citar los dos volúmenes del Manuel del hispanisant, elaborado entre 1920 y 1925 con su amigo Raymond Fouché-Delbosc —fundador de la Revue Historique—; trabajo que, aunque quedó inacabado respecto al proyecto inicial (dos de cuatro volúmenes), constituyó durante mucho tiempo una referencia metodológica.

Tras el parón de la gran guerra (1914-1918), que conoció en primera persona en el frente de Verdún, volvió a su trabajo en la biblioteca y a sus investigaciones. Así, el 28 de mayo de 1921 obtuvo el grado de doctor en la Sorbona con su tesis, ya citada, Recherches sur l’histoire politique du royaume asturien (718-910). En 1922 fue nombrado bibliotecario de la Facultad de Farmacia y el 1 de enero de 1926 director de la biblioteca de la Sorbona. En el campo de la biblioteconomía cabe destacar que dirigió la Revue des Bibliothèques.

En el invierno de 1931 su salud empeoró notablemente y, al final, una infección general acabó con su vida en la noche del 1 al 2 de agosto de aquel año.

«Les Origines du Royaume de Navarre d’après une théorie récente», Revue Hispanique, núm. 7 (1900), pp. 141-222.

«Chartes de l’église de Valpuesta: du ix^è au xi^è siècle», Revue Hispanique, núm. 7 (1900), pp. 273-389.

«Fragments inédits des Gesta comitum Barcininensium et regnum Aragoniae», Revue Hispanique, IX (1902), pp. 472-484.

«Notes et documents sur l’histoire du royaume de Léon: Chartes royales léonaises (912-1037)», Revue Hispanique, núm. 10 (1903), pp. 349-454.

«La Gascogne», Revue de synthèse historique (1903) (aparte en Paris: Le Cerf, 1903).

Con Poupardin, R., Cartulaire de Saint-Vicent-de-Lucq, Pau: Garet, 1905.

«Note sur le Tumbo Viejo de l’Église cathédrale de Lugo», Revue Hispanique, núm. 12 (1905), pp. 591-602.

Con Fouché-Delbosc, R., Manuel de l’hispanisant, New York: Hispanic Society of America, 1920 y 1925, 2 vols.

«Les premiers rois de Navarre», Revue Hispanique, núm. 15 (1921), pp. 614-644.

«Recherches sur l’histoire politique du Royaume Asturias (718-910)», Revue Hispanique, núm. 52 (1921), pp. 1-360.

«Étude sur les actes des rois Asturiens, 718-910», Revue Hispanique, núm. 46 (1921), pp. 1-192.

«Note sur le codex de Meyá», Revue des Bibliothéques, núms. 30-31 (1922), pp. 37-56.

Gesta comitum Barcinonensium, Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 1925.

Cròniques catalanes, Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 1925, 166 pp.

Deux traditions musulmanes sur l’expédition de Charlemagne en Espagne, Paris: Librairie ancienne Édouard Champion, 1925.

Alphandery, P., «Bibliographie de L. Barraou-Dihigo», Revue Hispanique, t. 81, núm. 2 (1933), pp. 515-536.

Balcells, A., Historia de la historiografía catalana, Barcelona: Instituto de Estudios Catalanes, 2004.

Linehan, P., Historia e historiadores de la España medieval, Salamanca: Universidad de Salamanca, 2012.

Lot, F., «Louis Barrau-Dihigo», Annuaires de l’École Pratique des Hautes Études (1932), pp. 28-38.

Niño Rodríguez, A., Cultura y diplomacia: los hispanistas franceses y España de 1875 a 1931, Madrid: CSIC, 1988.

Procter, E. S., «Louis Barrau-Dihigo: his work in spanish history», Revue Hispanique, t. 81, núm. 2 (1933), pp. 507-514.