Fundación para el Estudio del Derecho Histórico y Autonómico de Vasconia

← Volver a las voces

NOTITIA VASCONIAE Autores y obras portugueses

BARCELOS, Pedro (Pedro Alfonso de Portugal, Conde de Barcelos) (Portugal, c. 1282 – Lalim, Portugal, 1354).

Cargos y oficios

 Noble de Portugal y tercer conde de Barcelos. Poeta, trovador e historiador.

Trayectoria

Fue, según algunas fuentes, el primer hijo natural del rey Dionís I de Portu­gal. Poeta y trovador, al igual que su padre, tuvo un papel relevante en la vida política y cultural de su tiempo. A él se debe buena parte de los más importan­tes textos de la literatura medieval portuguesa. Casado en primeras nupcias con Branca Peres, poseedora de una gran fortuna, a la muerte de esta se con­virtió en uno de los hombres más ricos del reino. Consolidó su posición con un segundo matrimonio, esta vez con la aragonesa María Jiménez, de la que se separó poco tiempo después.

Exiliado en Castilla por motivos relacionados con el conflicto entre Dionís I y el príncipe heredero Alfonso el Bravo, tomó contacto con las actividades cul­turales de la corte castellana, que prolongaba la intensa labor de su bisabuelo Alfonso X el Sabio. De regreso de su exilio, en 1322 retomó la posesión de todos los bienes que le habían sido confiscados. Poco después de la muerte de su pa­dre, en 1325, fue apartándose gradualmente de la corte de su hermanastro, con el que estaba enfrentado. Refugiado en sus posesiones de Lalim, las transformó en un importante centro cultural. Fue sepultado en el monasterio de San Juan de Tarouca.

Su legado cultural es uno de los más importantes de la Edad Media hispá­nica. Fue un compilador de las cantigas de los trovadores galaico-portugueses. En su testamento legó un libro de cantigas a su sobrino Alfonso XI, cuyo pa­radero se ignora. Interesa resaltar el libro de genealogía sobre los linajes más importantes del reino de Portugal, el Livro de Linhagens (1340), en el que abor­da los orígenes y la sucesión de las familias regias y nobles más importantes de los reinos peninsulares. Escribió, además, un libro sobre la historia de los reinos de Castilla y Portugal, la Cronica Geral de Espanha (1344). Esta última 

obra habría sido escrita originalmente en 1344, si bien el texto, que contiene diversos manuscritos, sufrió diferentes modificaciones a lo largo del tiempo para conciliarlo con la Historia de España del rey Alfonso X el Sabio.

En su Livro de Linhagens dedica una página a los reyes de Navarra y, si­guiendo la tradición mítica del siglo xiv, establece una genealogía errónea de los primeros monarcas que, partiendo de íñigo Arista, continúa por García íñiguez, Sancho Abarca, García el Temblón y Sancho el Sabio. Barcelos tuvo un mayor acierto en la reconstrucción de la genealogía del linaje de los Haro, señores de Bizkaia, al que dedicó el Título IX («De como os de Biscaia, por nam terem senhor, tomarom por senhor Froom, irmao d’el rei de Ingraterra, que i veo teer com um seu filho, e como dele descenderam os de Bizcaia»). J. R. Prieto, que ha analizado la obra, ha considerado que la evolución genealógica de los Haro realizada por Barcelos refleja una interesante formulación sobre la vida, imagen y organización de la familia en los diferentes estadios de su tra­yectoria, abarcando aspectos como la titularidad, la onomástica, la genealogía, y la fidelidad de los señores de Bizkaia a Castilla.


Obras

Livro de Linhagens, c. 1340-1344. Mattoso, J. (ed.), Livro de Linhagens do Conde D. Pedro. Portugaliae Monumenta Historica, Nova Série, 2.1, Lisboa: Academia de Ciencias de Lisboa, 1980.

Crónica Geral de Espanha, 1334. Lindley Cintra, L. F. (ed.) Crónica Geral de Espanha de 1334 (en portugués). Edición crítica do texto portugués, Lisboa: Imprenta Nacional-

Casa da Moeda, 1990. Trad. al castellano: Catalán, D., y de Andrés, M. S., Edición crítica del texto español de la Crónica de 1344 que ordenó el conde de Barcelos, Don Pedro Alfonso, Madrid: Gredos, 1971.

Bibliografía

Alves Moreira, F., y Askins, A. L.-F., A Crónica de 1344 para além de Pe­dro de Barcelos: perspectivas recentes e novidades, eHumanista: Journal of Iberian Studies, 31 (2015), pp. 64-79.

Catalán, D., De Alfonso X al Conde de Barcelos: cuatro estudios sobre el nacimiento de la historiografía romance en Castilla y Portugal, Madrid: Seminario Menéndez Pidal; Gredos, 1962.

Ferreira, M. R., «D. Pedro de Barcelos e a representado do passado ibérico», Ferreira, M. R. (ed.), O Contexto da Historiografía portuguesa nos séculos xiii e xiv (em memó- ria de Diego Catalán), Coimbra: Imprensa da Universidade, 2010, pp. 81-106.

—    «A estratégia genealógica de D. Pedro, Conde de Barcelos, e as refundipoes do Li­vro de Linhagens», E-Spania. Revue électronique d’études hispaniques médiévales, 11 (2011), revista electrónica.

—    «Proyecto “Pedro de Barcelos y la monarquía castellano-leonesa”», Atalaya, 14 (2014), revista electrónica.

—    «Pedro de Barcelos y la escritura de la histoeia: estructura de la redacción original de la Crónica de 1344», Carta, C.; Finci, S., y Mancheva, D. (eds.), Antes se agotan la mano y la pluma que su historia/Magis déficit manus et calamus quam eius historia. Homenaje a Carlos Alvar, Madrid: Centro Internacional de Investigación de la Len­gua Española, vol. 1, 2016, pp. 103-120.

Prieto Lasa, J. R., «La genealogía de los Haro en el Livro de Linhagens del Conde de Barcelos», Anuario de Estudios Medievales, vol. 43, núm. 2 (2013), pp. 833-869.

Cita bibliográfica

Jimeno Aranguren, R., Noain Irisarri, J.J,  “Barcelos, Pedro de», Jimeno Aranguren, R., (dir), Notitia Vasconiae. Diccionario de historiadores, juristas y pensadores políticos de vasconia, T. I, Marcial Pons, Madrid, 2019, pp. 324-325.

Proyecto financiado por los fondos Next Generation EU en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia del Gobierno de España


Con el apoyo de:

Diputación Foral de Gipuzkoa
Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades - Gobierno de España
IVAP