Cargos y oficios
Filólogo, profesor universitario.
Trayectoria
Nacido en Rosario de Santa Fe (Argentina) en 1914, de padres turolenses emigrados, vino a España en la adolescencia y se incorporó al sistema escolar español. La Guerra Civil le sorprendió haciendo el servicio militar en Zaragoza y la pasó en el frente de Teruel. Estudió la carrera de Historia en la Universidad de Zaragoza, que terminó tras el fin de la guerra, y participó desde muy pronto en las actividades de la Universidad de Verano de Jaca, donde mantuvo contacto con personalidades que le iniciaron en los estudios clásicos, como Domingo Miral, y que ya defendían ideales europeístas. Obtuvo una cátedra de Griego en el Instituto Peñaflorida de San Sebastián, al que se incorporó en 1946. Instalado en Donostia-San Sebastián, y casado con Marichu Aparicio Aldanondo, escolarizó a sus seis hijos en el Colegio Alemán de San Sebastián, laico y mixto. En su desempeño como profesor de Secundaria, además de enseñar griego y de aficionar a la cultura clásica a incontables generaciones, alentó en sus alumnos de continuo el debate crítico sobre cuestiones de actualidad política, social, cultural e ideológica. Formó parte de movimientos europeístas cristianos como Pax Christi. En 1975 se doctoró con una tesis sobre «Elementos de la cultura material del País Vasco», y pronto pasó al claustro de la Universidad del País Vasco como profesor titular de Griego y Latín en la Facultad de Filosofía. Se integró en el Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo y en la publicación de su anuario desde sus inicios, presidió largo tiempo el Ateneo de San Sebastián, y fue miembro activo del grupo de intelectuales donostiarras que promovió durante muchos años, con todo tipo de gestiones, la creación de una Universidad pública en el País Vasco, lo que le valió la concesión de la medalla de oro de esta universidad y de la Gran Cruz de Alfonso X el Sabio. Falleció en esta ciudad en 2004.
En sus primeros años de actividad profesional publicó algunos estudios historiográficos: «La carta-puebla de Mondragón» (1961), «La Universidad en Guipúzcoa» (1968), «Donación del Monasterio de San Salvador de Olazábal (Guipúzcoa, año 1025)» (1968), «La Antigua de Zumárraga antes de la Historia» (1977) y El señorío de Concas (1951). Publicó también en los años sesenta un pequeño libro titulado Las causas de nuestro atraso, con abundante documentación sobre los problemas económicos, sociales y políticos de la España franquista.
Muy pronto se incorporó a los congresos sobre onomástica y toponimia vasca, celebrados en diversas localidades españolas y vascofrancesas en los años cincuenta y sesenta, como el que tuvo lugar en Salamanca en 1955, con ponencias basadas en mapas lingüísticos pormenorizados. Pero su mayor contribución al conocimiento de la historia del País Vasco es sin duda los Materiales para un diccionario etimológico vasco, un vasto proyecto científico iniciado por Agud, Tovar y Michelena a finales de los años cuarenta, en el que más tarde colaboró también Joan Corominas, y que finalmente se fue publicando en la Diputación Foral de Gipuzkoa a partir de l989, ya solo bajo la autoría de Antonio Tovar, ya fallecido, y Manuel Agud. La obra, lamentablemente inconclusa (los volúmenes publicados alcanzan hasta la P), es un estudio crítico de las diversas propuestas de etimologizar las palabras vascas en la bibliografía científica internacional, y que tiene en cuenta sus numerosas variantes dialectales, así como la diversa procedencia geográfica de los abundantes préstamos de las lenguas románicas y del árabe. De los materiales de esta obra salió su tesis doctoral, en la que la indagación etimológica se pone al servicio de la reconstrucción de muchos aspectos de la vida rural y doméstica en el País Vasco a lo largo de la historia.
Además de estas monografías y trabajos científicos, colaboró asiduamente con el periódico local La Voz de España, y más tarde con el Diario Vasco, abordando en numerosos artículos los temas más polémicos de la sociedad, la política y la cultura tanto locales como regionales y nacionales. Su labor se orientó a promover en diversos foros una reflexión crítica en profundidad sobre la legitimación y justificación de la realidad de la política y administración de la etapa franquista y de los planteamientos nacionalistas de todo tipo. La seriedad y el rigor de sus críticas le granjearon fama de pensador independiente y combativo, lo que le puso en el punto de mira tanto de las fuerzas conservadoras como del nacionalismo vasco. ETA le respetó, aunque no sin amenazas, por su prestigio como intelectual y educador, un respeto debido sin duda a la gran aceptación por sus alumnos de su apasionada defensa de los valores humanísticos de la cultura clásica, en particular de la democracia ateniense; de la reflexión crítica sobre la enseñanza y la cultura, de la participación política no partidista, y de la necesidad de abrirse intelectual y políticamente a Europa.
Obras
El Señorío de Concas (Benasque), San Sebastián: Estudios de Historia de Aragón, 1951.
«La carta-puebla de Mondragón», BRSBAP, XXIV (1961), pp. 153-163.
Causas de nuestro atraso (interpretación de una realidad), San Sebastián: Gora, 1963.
«La vida intelectual y docente de San Sebastián. Su presente y su futuro», San Sebastián. Curso breve sobre la vida y milagros de una ciudad, San Sebastián: Comité Ejecutivo de las Conmemoraciones Centenarias de la Reconstrucción y Expansión de la Ciudad, 1965, pp. 39-47.
«La Universidad en Guipúzcoa», BRSBAP, XXIV (1968), pp. 258-260.
«Donación del Monasterio de San Salvador de Olazábal (Guipúzcoa, año 1025)», BRSBAP, XXIV (1968), pp. 323-339.
«La Antigua de Zumárraga antes de la Historia», BRSBAP, XXXXIII (1977), pp. 491-497.
Elementos de cultura material en el País Vasco (nombres de vasijas, recipientes y similares), San Sebastián: Haranburu, 1980.
«La lengua vasca y su territorio», en CARO BAROJA, J. (dir.), Historia general del País Vasco, Bilbao: La Gran Enciclopedia Vasca; San Sebastián: Luis Haranburu, 1980, vol. II, pp. 9-46.
Bibliografía
ESTORNÉS ZUBIZARRETA, I., «Agud Querol, Manuel», Auñamendi Eusko Entziklopedia. Ed. en línea: https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/en/agud-querol-manuel/ar-6794/ (consultado el 25 de junio de 2022).
