GARCÍA DE GUILARTE, Cecilia (Cecilia G.de Guilarte, seudónimo Koikile de Tolosa) (Tolosa, Gipuzkoa, 20 de diciembre de 1915 – Tolosa, Gipuzkoa, 14 de julio de 1989)

Periodista, escritora y trabajadora.

Fue la primogénita de una familia numerosa, muy ligada a la industria tolosarra por excelencia, la papelera. Su padre y ella misma hasta los dieciocho años fueron trabajadores de la gran papelera local, Papelera Española. Su padre, Faustino García, era de la CNT, de profundas ideas anarquistas; mientras que su madre, Bernarda Guilarte, profesaba una ideología más tradicional. Estas dos influencias tendrán presencia en su pensamiento y en su obra.

Cecilia fue lectora desde niña, también contadora de cuentos y dada a escribirlos desde la adolescencia. Esta faceta fue apoyada e impulsada por su padre, mientras que su madre optó por una forma de educación más conservadora: coser, tejer y bordar, como trabajos de una mujer de su tiempo. Cursó estudios primarios en una escuela católica, en las Hijas de Jesús. En 1932 uno de sus relatos cortos fue premiado y publicado en Tenerife. En Canarias publicó una veintena de artículos cortos. A los dieciocho años, impulsada por su padre y por su profunda vocación de escritora, se fue a Madrid, en donde comenzó a trabajar en la prensa, en concreto en la revista cultural Estampa, una publicación que dio presencia a las mujeres. También trabajó, sin firma, para el diario Ahora de Chaves Nogales. En Madrid, a sugerencia del director de Estampa, Vicente Sánchez-Ocaña y de Juan Encinas de Muñagorri, unió sus dos primeros apellidos con una «de» de por medio, convirtiéndose de García de Guilarte o G. de Guilarte de por vida. De estos años republicanos son también sus primeras novelas, unos relatos cortos editados en Barcelona en el ámbito anarquista y en San Sebastián. Los años de Madrid los contó en una serie de artículos aparecidos en fechas tardías en La Voz de España: «Los años de las verdes manzanas».

Cecilia fue desde chica una mujer muy femenina, como se decía entonces, una chica delgada, guapa, bien vestida, con un cierto grado de sofisticación en su vestuario y en su presentación. Fue también, como no podía ser de otra forma, una firme defensora de la liberación femenina, de la modernidad y de la igualdad de sexos.

Conoció al que será su marido Amós Ruiz Girón (1902-2000) a través de una entrevista. Ruiz, que había estudiado agronomía en Valladolid, era un militante de la UGT que fue jefe de la policía municipal de Eibar. Amós participó junto al padre de Cecilia en la defensa de Tolosa frente a los requetés. Por su experiencia militar, sargento en la batalla de Annual, fue llamado por el Gobierno Vasco para formar el Cuerpo Disciplinario de Euzkadi, un organismo de castigo de carácter militar, aunque también se ocupaba de delitos comunes. Se casaron en Portugalete en mayo de 1937, un mes antes de la caída de Bizkaia. El matrimonio tendrá tres hijas.

En el frente Norte, desde Gipuzkoa hasta Asturias, comienza la actividad emblemática de Cecilia: se convierte en una reportera de guerra. Acude a las trincheras apoyándose en el coche del Cuerpo Disciplinario y envía crónicas desde el interior de la guerra, que son publicadas por diarios anarquistas del norte (CNT del Norte) y de Barcelona, así como para medios bilbaínos como El Liberal. Incluso entrevistó a un piloto alemán preso que tomó parte en el bombardeo de Durango. Esta actividad la convierte en una Oriana Fallaci avant la lettre.

Cecilia se embarcó en Rivadesella hacia Francia. Allá se reunió con su marido, y pasaron por Cataluña a la zona republicana. Mientras Amós es comandante en los frentes de guerra, Cecilia da a luz a su primera hija en Sabadell en mayo de 1938. La familia pasó a Francia por Puigcerdá a la caída de la República. Cecilia se estableció con su hija en Biarritz, mientras su marido se recuperaba de sus heridas en un hospital de La Rochelle. Más tarde se establecieron en Narbona, pues Amós colaboraba en las labores de la JARE. La familia sale de Burdeos en el Cuba con rumbo al exilio mexicano en junio de 1940. En la serie de artículos «Un barco cargado de…» están descritas estas vicisitudes.

Tras llegar a Coatzcoalcos, la familia se asienta en México D. F., en donde comienza a trabajar como periodista. Al tiempo, implementa su educación primaria asistiendo a cursos en la Universidad Obrera de México y a otros de cinematografía. Todo este conocimiento de carácter informal es volcado en su actividad febril como escritora en los veintitrés años mexicanos. En este periodo nacen otras dos hijas.

Al tiempo, la familia se traslada al estado de Sonora, pues Amós realiza trabajos de adaptación de cultivos. En su capital Hermosillo es donde Cecilia desarrolla todo su caudal de actividades: periodista de varios medios, editorialista, profesora en la universidad, escritora de diversos géneros literarios... Es, sin duda, la verdadera cabeza de familia. Escribe varios artículos por semana en los medios locales con temas dispares: internacional, local, arte, literatura y cuestiones femeninas. El Imparcial, El Regional, Iberia, Letras de Sonora... son algunos de aquellos medios en los que desarrolla su incansable labor. Además, se lanza a labores literarias más elevadas: novela, cuentos, teatro, biografía y ensayo. Colabora también en la prensa vasca del exilio: Gernika, Tierra Vasca, Boletín del Instituto Vasco de Estudios Americanos y, sobre todo, en Euzko Deya.

El ansia de Dios, de volver a España y del perdón entre todos los que participaron en la guerra se trasluce en su correspondencia con José de Arteche, al tiempo que reivindica su fidelidad a la República. Frente a la opinión de su marido, en las Navidades de 1963 se instala definitivamente con dos de sus hijas en Tolosa. Seguirá escribiendo para México, pero especialmente, y hasta su cierre en 1979, para La Voz de España, principalmente artículos de crítica literaria. Asimismo, continúa con su labor literaria: en 1968 fue finalista del Planeta y en 1969 se llevó el Premio Águilas con su novela Cualquiera que os dé muerte.

Nació en España, México D. F.: [s. n.], 1944.

Sor Juana Inés de la Cruz. Claro en la selva, Buenos Aires: Ekin, 1958.

Cualquiera que os dé muerte, Barcelona: Linosa, 1969. Reed. Plaza & Janés, 1977.

Juana de Asbaje, la monja almirante, Bilbao: La Gran Enciclopedia Vasca, 1970.

La soledad y sus ríos, Madrid: Magisterio Español, 1975.

Un barco cargado de…, San Sebastián: Saturraran, 2001.

Trilogía dramática, San Sebastián: Saturraran, 2001.

Los nudos del quipu, Sevilla: Renacimiento, 2015.

GIMENO ESCUDERO, B., El discurso femenino en la obra literaria de Cecilia G. de Guilarte, Valladolid: Tesis de la Universidad de Valladolid, 2013.

—  Cecilia G. de Guilarte. Un discurso valiente en el exilio español de 1939 en México, Valladolid: Universidad de Valladolid, 2018.

TABERNILLA, G., y LEZAMIZ, J., Cecilia G. de Guilarte repórter de la CNT, Bilbao: Beta, 2008.

VILLA, M., «Prólogo», en GUILARTE, C. G. de, Un barco cargado de…, San Sebastián: Saturraran, 2001, 246 pp.