D’ORS PÉREZ-PEIX, Álvaro (Barcelona, 14 de abril de 1915 – Pamplona/Iruña, 1 de febrero de 2004)

Catedrático de Derecho Romano en las Universidades, sucesivamente, de Granada, Santiago de Compostela y Navarra, jurista, historiador del Derecho, filólogo clásico, epigrafista, papirólogo.

Hijo del intelectual Eugenio d’Ors i Rovira (Xenius) y de la escultora María Pérez Peix, vivió en Barcelona, donde había nacido, hasta que su familia, por diferencias con Puig y Cadafalch, presidente de la Mancomunitat, abandonó Cataluña en 1921, fijando su residencia en Madrid.

Desde 1923, estudió en el Instituto-Escuela, dependiente de la Junta de Ampliación de Estudios, vinculada a la Institución Libre de Enseñanza, donde tuvo compañeros que, con el tiempo, serían destacados profesionales e intelectuales, como Julio Caro Baroja, Juan Torroba, Manuel Pausa, Antonio Bello, Valentín Gamazo, Juan Negrín, Carmen García Parra, Rafael Bartolozzi, Joaquín Sánchez Covisa, Gregorio Marañón Moya, José Ortega Spottorno, Manuel Ballesteros, Carlos Pittaluga, Juan Pérez de Ayala, Eduardo de la Serna, y otros.

Acabado el bachillerato, se matricula (1932-1933) en la Facultad de Derecho de la Universidad de Madrid y, al año siguiente, también en la de Filosofía y Letras. Pese a ser todavía estudiante, José Castillejo, catedrático de Derecho Romano, le encomienda ya algunas tareas docentes.

La Guerra Civil le sorprende en Barcelona, de paso hacia Heidelberg, y busca refugio en casa de su abuela, en Argentona, donde permanecerá escondido casi un año hasta que consigue huir a Francia a través de los Pirineos. A su regreso a España, se alista en el Tercio Burgos-Sangüesa, donde estaba uno de sus hermanos, y después en el Tercio de Navarra.

Terminada la guerra, reanuda su vida académica, y en 1940, ya iniciada la Guerra Mundial, se traslada a Roma para trabajar en su tesis doctoral bajo la dirección de Emilio Albertario, principal figura del romanismo crítico. La entrada de Italia en la Guerra (10 de junio de 1940) le obliga a regresar a España, donde concluirá su tesis, bajo la supervisión de Ursicino Álvarez, sobre el papiro Giessen 40, que recoge la llamada «Constitución Antoniniana» (del 212 d. C.), del emperador Antonino Caracalla. La defiende el 14 de junio de 1941, obteniendo la máxima calificación y el Premio Extraordinario de Doctorado.

Tras la pertinente oposición, celebrada en diciembre de 1943, obtiene la cátedra de Derecho Romano de la Universidad de Granada, toma posesión de esta el 2 de marzo de 1944, y unos meses después inicia los trámites para permutarla por la de la Universidad de Santiago de Compostela, a la que había accedido Faustino Gutiérrez-Alviz, que pasaba a desempeñar la de Granada.

Desde el curso 1944-1945 impartirá en su facultad la docencia de Derecho Romano, pero, además, durante algunos cursos, por falta del correspondiente profesor, hubo de hacerse cargo también de la docencia de Historia del Derecho y de Derecho Civil. Asimismo, fue secretario general de la Universidad de Santiago (1948-1951). En el orden personal, es en Santiago donde contrae matrimonio con Palmira Lois, y donde vendrán al mundo los primeros nueve de sus 11 hijos.

Desde 1953 hasta 1976 fue director del «Istituto Giuridico Spagnolo in Roma», dependiente del CSIC, por el que pasaron docenas de becarios, un alto porcentaje de los cuales llegaron a ser catedráticos de diferentes disciplinas en universidades españolas.

En Santiago permanecerá hasta el curso 1961-1962, en el que se incorpora al claustro de profesores de la recién creada Universidad de Navarra. En su nueva universidad, Á. d’Ors se hizo cargo de la docencia de Derecho Romano en la Facultad de Derecho, pero también en la recién creada (1960) Facultad de Derecho Canónico. Por otra parte, el mismo año de su incorporación recibió el encargo de crear y organizar las bibliotecas de la universidad como bibliotecario general, que desempeñó desde 1961 a 1972, y significó además una participación como profesor en la Escuela de Bibliotecarias.

A lo largo de su prolongada vida académica recibió múltiples reconocimientos y distinciones: Premio Nacional de Literatura (1954), Doctorados honoris causa por las Universidades de Toulouse (1972), Coimbra (1983) y Roma-La Sapienza (1996), Premio Nacional de Investigación (1973), Cruz de Alfonso X el Sabio al Mérito Docente (1974), Medalla de Oro de la Universidad de Navarra (1990), Premio de Humanidades y Ciencias Sociales de la Sociedad de Estudios Vascos-Eusko Ikaskuntza (1996), Gran Cruz de San Raimundo de Peñafort (1998) y Premio «Príncipe de Viana» de la Cultura (1999).

Desde años antes de su traslado a un territorio foral, como el de Navarra, Á. d’Ors venía defendiendo los derechos forales frente a quienes pretendían suprimirlos para unificarlos en un único ordenamiento jurídico común. Fue este uno de los puntos de discrepancia que enfrentó a Á. d’Ors con el civilista Federico de Castro. Puede verse su postura al respecto en «De la prudentia iuris a la Jurisprudencia del Tribunal Supremo y al Derecho foral».

Pero fue después de su llegada a Navarra cuando el espíritu foralista de Á. d’Ors alcanzó su plenitud. Una síntesis de su actividad en ese ámbito puede verse en Javier Nagore, «Álvaro d’Ors y los derechos forales en España» (vid. infra).

Así, Á. d’Ors se unió al grupo de juristas que estaba trabajando en la redacción de la Recopilación Privada del Derecho Privado Foral de Navarra, a saber, los notarios Juan García-Granero Fernández y Javier Nagore Yárnoz, el abogado Rafael Aizpún Tuero, el también notario José Javier López Jacoiste, y el magistrado José Arregui Gil. Esa «Recopilación privada 1966», como deseaban que fuera denominada, vio la luz en 1967. Atrás quedaban 125 reuniones plenarias, que se habían iniciado el 20 de enero de 1962 y concluido el 4 de febrero de 1966. El resultado fueron los dos primeros libros: De las Personas y de la Familia y De las Donaciones y Sucesiones, en los que, como se advierte en el «Prólogo», se pretendía «recoger simplemente el Derecho privado vigente en Navarra, actualizando sus antiguas leyes y costumbres, eliminando las leyes romanas caídas en desuso, adoptando su antiguo derecho a las exigencias de la vida y de la ciencia jurídica de hoy» (p. 12).

Habían quedado pendientes el extenso libro De los Bienes, un «Título introductivo sobre las Fuentes del Derecho Navarro, sus principios fundamentales, el estado de los navarros y las reglas de Derecho interregional», y, por último, otro «Título de Disposiciones Finales» (pp. 13 y ss.). A fin de completar el trabajo, dos nuevos miembros se incorporaron a la mencionada comisión: el magistrado Juan Santamaría Ansa y el letrado de la Diputación Foral de Navarra Francisco Salinas Quijada. El trabajo se concluyó en 1971, siendo aceptado por la Diputación Foral de Navarra como Proyecto oficial de Compilación.

Este Proyecto fue objeto de negociación, en una primera fase, entre la Comisión Oficial Compiladora de Navarra y la Comisión General de Codificación española, y luego entre la Diputación Foral de Navarra y el Ministerio de Justicia del Gobierno de España, siendo promulgado el 1 de marzo de 1973, por Ley de la Jefatura del Estado como «Fuero Nuevo o Compilación del Derecho Privado Foral de Navarra».

En los años sucesivos, formó parte del Consejo de Estudios de Derecho Navarro, interviniendo en diferentes proyectos de modificación de algunas leyes del Fuero Nuevo.

Como complemento de este trabajo recopilador, se ocupó, además, en la obra Comentarios al Código civil y Compilaciones forales, dirigida por Albadalejo y Díaz Alabart, de los comentarios a más de un centenar de las 596 leyes de las que consta el Fuero Nuevo.

También participó en el Proyecto de Bases para el «Amejoramiento del Fuero», aunque este no llegó a tener vigencia legal, al haber optado la Diputación Foral por otros planteamientos más alejados de la tradición foral navarra.

Otra colaboración, aunque menos conocida por menos relevante, de Á. d’Ors a temas de Derecho Navarro fue la redacción de las «Nuevas Ordenanzas del Valle de Salazar» que, junto con el pertinente «Dictamen», fueron aprobadas por la Junta General del Valle de Salazar, entrando en vigor en 1976.

Presupuestos críticos  para el estudio del Derecho Romano, Salamanca: CSIC, 1943, 150 pp.

«El concepto pagano de la Victoria legítima», Boletim da Faculdade de Direito  de Coimbra, 22 (1946), pp. 5-25.

«De la prudentia iuris a la Jurisprudencia del  Tribunal Supremo y al  Derecho foral», Información Jurídica, 55 (1947), pp. 63-81.

«Historia de la prudencia (con  ocasión del tercer centenario del Oráculo  Manual y Arte de Prudencia, de Baltasar Gracián)», Boletín de la Universidad de Santiago, 49-50 (1947), pp. 41-55.

Introducción al estudio de los documentos del Egipto romano, Madrid: CSIC,  1948, 210 pp.

Et al., Inscripciones romanas de Galicia, Santiago de  Compostela: Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos, 1949-1968, 6 vols.

«Prólogo», en GUARDINI, R., El Mesianismo en el mito, la Revelación y la Política,  Madrid: Rialp, 1948,  pp. 35-59.  Reed.  Madrid: Rialp, 1956,  pp. 37-64.

«Santayana, sobre dominación y  poder», Arbor. Ciencia, Pensamiento y Cultura, 84 (1952), pp. 391-400.

Epigrafía jurídica de la España romana, Madrid: Instituto Nacional de Estudios Jurídicos, 1953,  484 pp.

De la Guerra y de la Paz, Madrid: Rialp, 1954,  217 pp.

«Crisis del nacionalismo y regionalismo funcional», Derecho de gentes y organización internacional, Universidad de Santiago: Seminario de Estudios Internacionales Álvaro Pelayo, CSIC,  1958, pp. 133-166. Reprod. Papeles del oficio universitario, Madrid: Rialp, 1961,  pp. 310-343.

Forma de gobierno y legitimidad familiar, Madrid: Rialp, 1960,  40 pp.

Elementos de Derecho Privado Romano, Pamplona: EUNSA, 1960. Reed. 1975,  1992, 2010, 2014 y 2016,  301 pp.

(ed.), Estudios visigóticos II: El Código de Eurico, Roma: CSIC, 1960. Reed.  BOE: Madrid, 2014,  318 pp.

Papeles del oficio universitario, Madrid: Rialp, 1961,  356 pp.

Una introducción al estudio del Derecho, Madrid: Rialp, 1963; 7.ª ed., Madrid: Rialp, 1989.  Traducción francesa de Alain Sériaux: Une introduction a l’étude du droit, Aix-en-Provence: Presses Universitaires d’Aix-Marseille, 1991.  Reed.  2001,  158 pp.

«El principio de subsidiariedad», Atlántida. Revista del Pensamiento Actual, 32 (1968), pp. 190-199.

Et al. (eds.), El Digesto de Justiniano, Pamplona: Aranzadi, 1968-1975, 3 vols.

Derecho  Privado  Romano, Pamplona: EUNSA, 1968; 10.ª ed.,  Pamplona: EUNSA, 2008, 685 pp.

Sistema de las Ciencias, Pamplona: EUNSA,  1969-1977, 4 vols.

«El regionalismo jurídico», Boletín del Ilustre Colegio de Abogados de La Coruña, 7 (1973), pp. 1-9. Traducción al gallego: Estudos do Dereito Civil de Galicia, A Coruña: Academia Galega de Xurisprudencia e Lexislación, 1973,  pp. 239-248.

Escritos varios sobre el Derecho en crisis,  Roma: CSIC, 1973,  165 pp.

«Autonomía de las personas y señorío del territorio», Anuario de Derecho Foral, 2 (1976-1977),  pp. 9-24.

«Los derechos civiles regionales de la España moderna», La formazione storica del diritto moderno in Europa. Atti del III Congresso internazionale della Società Italiana di Storia del Diritto, vol. II, Florencia: Olscki, 1977,  pp. 935-941.

Ensayos de Teoría Política,  Pamplona: EUNSA,  1979,  306 pp.

Nuevos papeles del oficio universitario, Madrid: Rialp, 1980,  495 pp.

«Autarquía y Autonomía», La Ley, 76 (1981), pp. 1-3.

«J. Nagore, En la Primera de Navarra  (Memorias de un voluntario navarro en Radio Requeté de Campaña)», Verbo. Revista de Formación Cívica y de Acción Cultural, según el Derecho Natural y Cristiano, 205-206 (1982), pp. 660-663. Recensión.

«C. Castillo, J. Gómez Pantoja, M. D. Mauleón, Inscripciones romanas del Museo de Navarra», Emerita. Revista de Lingüística y Filología Clásica,  53 (1985), pp. 160-162.

La ley Flavia municipal (Texto y comentario), Roma: Pontificia Universidad Lateranense, 1986, 199 pp.

«Una historia de soldados conocidos», Verbo. Revista de Formación Cívica y de Acción Cultural, según el Derecho Natural y Cristiano, 249-250 (1986), pp.  1377-1379. Recensión.

«J. Nagore, Defensa de la Navarridad», Verbo. Revista de Formación Cívica y de Acción Cultural, según el Derecho Natural y Cristiano, 257-258 (1987), pp. 1000-1002. Recensión.

La violencia y el orden, Madrid: Dyrsa, 1987. Reed. Madrid: Criterio, 1998, 189 pp. Traducción al italiano: La violenza e l’ordine, Lungro di Cosenza: Marco, 2003,  125 pp.

Con D’ORS,  X., Lex Irnitana (texto bilingüe), Santiago de Compostela: Universidade, 1988,  95 pp.

Cartas a un joven estudiante, Pamplona: EUNSA,  1991,  108 pp.

Derecho y sentido común. Siete lecciones de derecho natural como límite del derecho positivo, Madrid: Civitas, 1995.  Reed.  1999 y 2001,  188 pp.

«Derecho y Fuero. Lo que  Navarra puede enseñar al mundo», Verbo. Revista de Forma­ ción Cívica y de Acción Cultural, según el Derecho Natural y Cristiano, 353-354 (1997), pp. 257-261.

Las «Quaestiones» de Africano, Mursia: Pontificia Università Lateranense, 1998, 478 pp.

«Semblanza de Julio Caro Baroja», RIEV, 42 (1997), p. 271.

«Palabras de agradecimiento en el acto de  entrega del  Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Ciencias Sociales y Humanidades (3 de octubre de 1996)»,  RIEV, 42 (1997), pp. 254-255.

La posesión del espacio, Madrid: Civitas, 1998,  77 pp.

Crítica romanística, Santiago de Compostela: Universidad, 1999,  250 pp.

Una meditación sobre el Salmo II, Madrid: Palabra, 1999,  36 pp.

Nueva introducción al estudio del Derecho, Madrid: Civitas, 1999, 208 pp. Traducción al alemán: Neue Einführung in das Studium des Rechts. Herausgegeben und kommentiert von W. H. Spindler, Berlin: Duncker & Humblot, 2022, 170 pp.

Bien común y enemigo público, Madrid: Pons, 2002, 102 pp. Traducción al alemán: Gemeinwohl und öffentlicher Feind. Einführung versehen von  W. H. Spindler, Viena:  Karolinger, 2015,  128 pp.

«Prólogo», TORREGROSA,  M., Filosofía y vida de Eugenio d’Ors.  Etapa catalana (1886-­1921),  Pamplona: EUNSA,  2003,  pp. 13-14.

ALTUVE–FEBRES, F. (coord.), Homenaje a Álvaro d’Ors, Lima (Perú): Estudio Altuve-Febres y Dupuy Scrl,  2001.

DOMINGO, R., «Álvaro d’Ors», Juristas universales. Vol. IV: Juristas del s. XX. De Kelsen a Rawls, Madrid: Pons, 2004,  pp. 662-666.

HERRERO, M., Carl Schmitt und Álvaro d’Ors. Briefwechsel, Berlin: Duncker & Humblot, 2004.

NAGORE, J., «Álvaro d’Ors y los derechos forales en España», en Homenaje a Álvaro d’Ors, Lima (Perú): Estudio Altuve-Febresy Dupuy Scrl, 2001,  pp. 171-184.

PÉREZ GÓMEZ, G., Álvaro d’Ors. Sinfonía de una vida, Madrid: Rialp, 2020.

VVAA, «Acto de entrega del Premio Eusko Ikaskuntza-Caja Laboral de Ciencias Sociales y Humanidades 1996 a Álvaro d’Ors (3 de octubre de 1996)», RIEV, 42 (1997), pp. 233-257.

— Álvaro d’Ors (1915­-2004), in memoriam, Pamplona: Universidad de Navarra, 2004.

WILHELMSEN, F. D., «The Political Philosophy of Álvaro d’Ors», The Political Science Reviewer, 20 (1991), pp. 145-187. Traducción al italiano: Behemot, 13 (1993), pp. 15-31; 14 (1993), pp. 21-31. Traducción al español de J. Burillo: Glossae. Revista de Historia del Derecho Europeo, 4 (1992), pp. 147-189 = Revista de Estudios Histórico­-Jurídicos, 16 (1995), pp. 463-500.