Karguak eta lanbideak
Testua gaztelaniaz
Historiador, profesor.
Ibilbidea
Testua gaztelaniaz
Olivier Baulny nació en la localidad de Verdún, en el nordeste de Francia, en 1928. En 1960 se trasladó a Béarn, donde ocupó el puesto de profesor de filosofía en el liceo Louis Barthou de Pau. Trabajaría en ese centro hasta su jubilación en 1991. Su primera esposa, zuberotarra, había nacido en Argentina.
En el aula, Baulny era un pedagogo que no renunciaba a despertar la curiosidad intelectual de sus alumnos. En palabras de uno de ellos, «el método de Baulny resultaba más histórico que filosófico: nos enseñó cómo lo particular sustentaba lo universal».
Olivier Baulny completó muchos estudios históricos, legando una abundante obra: dos libros, una treintena de artículos publicados en revistas especializadas de ambas orillas del Atlántico, y numerosas conferencias en coloquios y congresos.
Se especializó, entre otras cuestiones, en la historia de las ciencias. Elaboró diversos trabajos sobre personalidades que habían realizado importantes aportaciones en diferentes disciplinas científicas: Alcide d’Orbigny (paleontología), Félix de Azara (evolución de las especies: el propio Darwin siguió de cerca sus escritos), Andrés Bello (gramática), entre otros. En este sentido, debemos hacer una mención especial a la obra llevada a cabo por Baulny acerca de los hermanos Elhuyar. El padre de Jean Joseph y Fausto Elhuyar era natural de Hasparren, la madre de San Juan de Luz, y ambos se criaron en Logroño. Estudiaron en París, y en el ambiente científico de la Bergara del siglo XVIII descubrieron el elemento químico wolframio en 1783.
Como evidencia su obra, Baulny se especializó en la historia de Sudamérica. Se interesó prontamente por las migraciones bearnesas y vascas a España y América. Estudió las listas de emigrantes del siglo XVII y del XVIII en localidades de ambos lados del Pirineo, e investigó de cerca las vidas de famosos emigrantes aragoneses, bearneses y vascos. Su obra Les Grands basques dans l’histoire universelle, publicada en 1976, reúne las biografías de 14 personajes vascos: Lope de Aguirre, Bolívar, Cabarrus, Elcano, Elhuyar, Ercilla, Huarte, Legazpi, Lesseps, Ignacio de Loyola, Soublette, Ursua, Uztariz, y Zea. Muchos de ellos realizaron aportaciones científicas en diferentes campos: François Cabarrus y Jerónimo de Uztariz en economía, Francisco Antonio Zea en botánica, Huarte de San Juan de Pie de Puerto en psicología, entre otros. Acompañó dichas biografías con otros dos estudios sobre la Real Compañía Guipuzcoana de Caracas y acerca de la creación de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, respectivamente. La obra debería haber tenido continuidad, ya que una segunda edición debía incluir las biografías de otros 17 «grandes» vascos: Alzaga, Juan de la Cosa, Francisco Xabier, Gamboa, Garay, Irisarri, Iturbide, Laffitte, Lavigerie, Madariaga, Olavide, Ravel, Saint Cyran, Unamuno, Urdaneta, Urquiza y Vitoria. Pero nunca vio la luz.
Si Simón Bolívar, de origen vasco, resulta sobradamente conocido, no lo es tanto Carlos Soublette, muy allegado a aquel. Baulny investigó y detalló minuciosamente la trayectoria de la familia Soublette en varios artículos publicados en revistas eruditas. El abuelo de Carlos Soublette, Martin Soublette, naviero y comerciante de Bayona, había nacido en la casa Berriotz de la bayonesa calle de los Vascos. Emigró a las islas Canarias, desde donde ejerció y desarrolló el comercio con América. Antonio, hijo de Martín, enlazó por matrimonio con una poderosa familia de Caracas, y uno de sus hijos, Carlos, nacido en 1789, fue libertador de Venezuela y presidente de la república.
Baulny llevó a cabo asimismo una investigación exhaustiva acerca del personaje de Jean Baptiste Jules Bernadotte, de origen bearnés, y rey de Suecia (Karl XIV Johan) y Noruega (Karl III Johan); y en 1984 publicó la obra 7 études sur Bernadotte et l’indépendance de l’Amérique espagnole.
Participó en el diseño de diversas exposiciones que se realizaron en el País Vasco francés y Béarn: En la biblioteca pública de Pau, «L’Amérique du Sud espagnole vue par les naturalistes français», en 1977, y «De Maupertuis à Berzelius: savants français et suédois à l’ère des Lumières», en 1980; en los Archivos del Departamento de Pau «L’émigration des pyrénéens vers l’Espagne et les Indes de Castille au XVIIIème siècle», en 1972, y «Origines des frères d’Elhuyar, chimistes découvreurs du tungstène», en 1974; en el Museo Vasco de Bayona, «Carlos Soublette: un descendant du Labourd, libertador du Venezuela», en 1971; en Pau, Hasparren y Bayona, «Les d’Elhuyar, une famille de savants au XVIIIème siècle: leurs origines et leurs travaux», en 1983-1984.
Desde el inicio de las emisiones de la emisora libre Radio País en 1983, puso en antena relatos históricos.
Olivier Baulny fue galardonado con el título honorífico de «oficial de la Orden de las Palmas Académicas», por su contribución a la difusión de la cultura francesa en el mundo. En el transcurso de los años, se convirtió en miembro y corresponsal de numerosas academias eruditas: la Academia Nacional de la Historia Argentina, la Academia Colombiana de Historia, la Academia Nacional de Historia de Venezuela, la Institución Fernando el Católico de Zaragoza, el Instituto Histórico de Buenos Aires Juan Martín de Pueyrredon, el Instituto Sanmartiniano de París, y la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País.
Poco antes de su fallecimiento, comenzó a trabajar en una biografía del poeta suletino del siglo XVI Joanes Ezponda (1557-1595), que no logró finalizar. Baulny murió el 30 de mayo de 1999, a los setenta y un años, en Mazères- Lezons, Béarn.
Obrak
Testua gaztelaniaz
«Bibliographie et iconographie des œuvres américaines d’Alcide D’Orbigny», Bulletin de la Faculté des Lettres de Strasbourg, 8 (1964), pp. 577-581.
«Les Pyrénées et la Révolution française à Buenos-Ayres en 1795», Pyrénées, 64 (1965), pp. 237-249.
«Juan Martin de Pueyrredon (1777-1850). Un fils de Béarnais artisan de l’indépendance argentine», Bulletin de la Société des Sciences, Lettres et Arts de Pau, XXVI (1965), pp. 77-106.
«Miranda et Bordeaux», Revue Historique de Bordeaux et du Département de la Gironde, 15 (1966), pp. 103-141.
«Bernadotte et l’indépendance de l’Amérique méridionale», Bulletin du Musée Bernadotte, 11 (1966), pp. 16-53.
«Carlos Soublette et la naissance du Venezuela (essai sur le descendant américain d’un émigré bayonnais)», Bulletin de la Société des Sciences, Lettres et Arts de Pau, II (1967), pp. 129-162. Reed. ampliada: BMB, 52 (1971), pp. 57-100.
«Félix de Azara. Un Aragonais précurseur de Darwin», Pyrénées, 68 (1966), pp. 233-248; 69 (1967), pp. 9-24; 70 (1967), pp. 96-112; 71 (1967), pp. 177-192; 72 (1967), pp. 249-263; 73 (1968), pp. 27-40. Reed. Pau: Marrimpouey jeune, 1968, 96 pp.
«Le patriotisme et ses manifestations au Rio de la Plata à l’époque de l’indépendance», Bulletin de la Faculté des Lettres de Strasbourg, 7 (1968), pp. 671-691.
«Buenos Aires à la fin de l’époque coloniale», Cahiers des Amériques Latines, 1 (1968), pp. 5-29.
«Une gloire oubliée. Alcide d’Orbigny, père de l’Américanisme moderne», Americana, 1 (1968), pp. 40-54.
«Carlos Soublette au Musée Basque», BMB, 41-42 (1968), pp. 145-148.
«Vues sur l’émigration des Pyrénées au Rio de la Plata au XVIIIe siècle», Pyrénées, 78 (1969), pp. 97-113; 79 (1969), pp. 206-215; 80 (1969), pp. 299-307; 82 (1970), pp. 113-123. Reed. Pau: Marrimpouey jeune, 1970, 53 pp.
«El Colombiano, périodique de Miranda, né de la guerre d’Espagne», Revue de l’Institut Napoléon, 114 (1970), pp. 169-180.
«Carlos Soublette y los orígenes de Venezuela», Boletín de la Academia Nacional de la Historia, Caracas, 209 (1970), pp. 17-70.
«L’œuvre américaine d’Alcide d’Orbigny», Cahiers des Amériques Latines, 5 (1970), pp. 55-74.
«Le buste de Bolívar au Musée Basque», BMB, 50 (1970), pp. 189-194.
«Napoléon et les projets d’attaque du Brésil», Revue de l’Institut Napoléon, 118 (1971), pp. 25-33.
«Alcide d’Orbigny, fondateur de l’Américanisme moderne», Revue du Bas-Poitou et des Provinces de l’Ouest, 1 (1971), pp. 15-29.
«La colonización de la banda oriental vista a través del epistolario de Felix de Azara (cartas inéditas a Miguel de Lastarria)», Investigaciones y Ensayos, Academia Nacional de la Historia, Buenos Aires, 10 (1971), pp. 239-263.
«Felix de Azara, naturaliste aragonais», Bulletin de la Société des Sciences, Lettres et Arts de Pau, VI (1971), pp. 173-195.
L’itinéraire philosophique d’Andrés Bello. Semailles et moissons (1781-1865). Philosophe du langage (1781-1865), Paris: Délégation de Venezuela auprès de l’UNESCO, 1971.
«Note sur les Salisiens et le commerce d’Espagne au XVIIIème siècle», Bulletin de la Société des Sciences, Lettres et Arts de Pau, VII (1972), pp. 229-231.
«Les émigrés des Pyrénées françaises dans la province de Castellon à la fin du XVIIIème siècle», Pyrénées, 94 (1973), pp. 121-130.
«Bernadotte et l’Indépendance de l’Amérique Equinoxiale», La République des Pyrénées, 1975. Reed. Pau: Imp. La Republique, 1975.
«Jean Palengat et compagnie, une maison de commerce béarnaise à Pampelune au temps de Napoléon», Béarn et Soule, 40 (1975), 4 pp.
Les grands Basques dans l’histoire universelle. Première série, Pau: SPRO, 1976.
«Quand les médailleurs suédois travaillaient à la gloire de Louis XIV», Bulletin du Musée Bernadotte, 23-24 (1978-1979), pp. 61-62.
Sept études sur Bernadotte et l’indépendance de l’Amérique espagnole (suivies d’une note sur Oscar II et le Béarn), Pau: Empreinte, 1984.
Bernadotte et Désirée. Roi et Reine de Suède = Bernadòta e Desirada. Rei e Reina de Suèda, Pau: [O. Baulny, M. Grosclaude], 1986.
Cirfontaines, mon village. Survol historique de Cirfontaines-en-Azois, village de Haute-Marne, Gélos: [O. Baulny], 1994, 21 pp.
Bibliografia
Testua gaztelaniaz
AUÑAMENDI, «Baulny, Olivier», Auñamendi Eusko Entziklopedia. Ed. en línea: https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/en/baulny-olivier/ar-343/ (consultado el 9 de noviembre de 2022).
GOYHENECHE, E., «Bibliographie», GH, 46 (1976), p. 192.
GRANDJEAN, F., «Descartes, le philosophe au masque. Hommage à Olivier Baulny. A l’occasion du 350ème anniversaire du discours de la méthode (1637)», web Politproductions.com, 4 de abril de 2018. En línea: https://politproductions.com/descartes-le-philosophe-au-masque-hommage-olivier-baulny-loccasion-du-350e-anniversaire-du-discours (consultado el 9 de noviembre de 2022).
HARITSCHELHAR, J., «In memoriam. Olivier Baulny», BMB, 154 (1999), pp. 139-140.
«Nécrologie. Olivier Baulny», Pyrénées, 199 (1999), pp. 327-328.
«Nécrologie. Olivier Baulny», Sud Ouest, 18 de junio de 1999.
Fuentes. DÉCÈS EN FRANCE. En línea: https://www.deces-en-france.fr/resultats/13240312-baulny-olivier-marie (consultado el 9 de noviembre de 2022).





