{"id":3990,"date":"2023-02-15T19:13:25","date_gmt":"2023-02-15T18:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/voz\/duran-i-bas-manuel-807-eu\/"},"modified":"2023-02-15T19:13:25","modified_gmt":"2023-02-15T18:13:25","slug":"duran-i-bas-manuel-807-eu","status":"publish","type":"iv_voz","link":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/duran-i-bas-manuel-807-eu\/","title":{"rendered":"DURAN I BAS, Manuel (Bartzelona, 1823ko azaroak 28 &#8211; Bartzelona, 1907ko otsailak 10)."},"content":{"rendered":"<p><span>Medikuen seme eta biloba izan<br \/>\nzen, jesuiten ikastetxeetan eta Bartzelonako Unibertsitateko Jurisprudentzia<br \/>\nFakultatean ikasi zuen (1840-1846), eta bertan batxiler, lizentziatu eta<br \/>\nzuzenbideko doktore izan zen. Ramon Marti d\u2019Eixel\u00e0 eta Francesc Permanyer i<br \/>\nTuyets izan zituen irakasle. Bartzelonako Unibertsitateko irakaslea (1850),<br \/>\nMerkataritza eta Zigor Zuzenbideko katedraduna (1862-1899), Zuzenbide<br \/>\nFakultateko dekanoa (1881-1885 eta 1892-1896) eta errektorea (1896-1899).<br \/>\nBartzelonako Udaleko idazkaria izan zen (1852-1854), Bartzelonako Abokatuen<br \/>\nElkargoko dekanoa (1885-1891), Jurisprudentzia eta Legegintzaren Akademiako<br \/>\npresidentea, non <i>La Escuela Jur\u00eddica Catalana <\/i>(1883) hitzaldia irakurri<br \/>\nbaitzuen, eta Letra Onen Errege Akademia elkarteko kidea (1852), non <i>La<br \/>\nteor\u00eda del derecho seg\u00fan Vico (1859). La noticia de la vida y escritos de Don<br \/>\nFrancisco Permanyer y Tuyet <\/i>(1870) gaiari buruzko hainbat komunikazio eta<br \/>\nazterlanekin parte hartu baitzuen. <i>Ateneu Catal\u00e0 <\/i>(1867-1868) eta <i>Ateneu<br \/>\nBarcelon\u00e8s <\/i>(1872 eta 1876-1877) ere zuzendu zituen. Gorteetako diputatua<br \/>\n(1879-1881 eta 1884-1886), senatari hautatua (1886-1890) eta biziarteko<br \/>\nsenataria izan zen (1891tik). 1899ko martxotik urrira, Grazia eta Justiziako<br \/>\nministroa izan zen Silvela-Polaviejaren gobernu erregenerazionista, baina<br \/>\ndimisioa eman zuen, ezin izan baitzuen gobernu-proiektu erreformistarik egin,<br \/>\neta nekatu egin baitzen bere katalanismoaren aurkako parlamentuko<br \/>\ngaitzespenekin. <i>Jocs Florals<\/i>-en mantentzailea (1884), 1888ko<br \/>\nBartzelonako Erakusketa Unibertsaleko Batzorde Exekutiboko presidenteordea eta <i>Estudis<br \/>\nUniversitaris Catalans <\/i>(1907) unibertsitateko ohorezko presidentea izan<br \/>\nzen. <\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span>Alemaniako Zuzenbidearen Eskola<br \/>\nHistorikoaren eta haren ordezkari gorena zen Friederich Karl von Savignyren<br \/>\nlanaren berri hedatu zuen. Bada, 1869an, presidente aritu zen Savigny<br \/>\nFundazioaren Espainiako Batzordearen eraketan eta, hamar urte geroago (1878-1879),<br \/>\nSavignyren Erromatar Zuzenbidearen Sistemaren gaztelaniazko itzulpenaren hitzaurrea<br \/>\negin zuen. Duran i Basen jarduera horiek kodegintza zibileko<br \/>\nproiektu-doktrinaren aurka ulertu behar dira; Espainiako gobernu moderatuek<br \/>\nbultzatu zuten kodetze-prozesu hori. Espainiako zuzenbide zibila modu<br \/>\nuniformean bateratu nahi zuten, Gaztelako zuzenbidearen berezitasunetan<br \/>\noinarrituta (1851), eta Espainiako beste herrien foru-eskubideen elementu<br \/>\nhistorikoa alde batera utzi. <\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span>Eragin horren ondorioz, bere<br \/>\nlegelari eta zuzenbidearen aztertzaile-lana Kataluniako Zuzenbidera bideratu<br \/>\nzuen, Espainiako herri-eskubideen balioaren erakusgarri paradigmatiko<br \/>\nbilakatua. Horretarako, Kataluniako Zuzenbide Zibilaren jatorriak eta bertako legeria<br \/>\nnazionala aztertu zituen, <i>Usatges de Barcelona <\/i>XI. mendean kokatu<br \/>\nzituenak. Aztertu zuen horien antzinatasun nabarmena, Gaztelako zuzenbide<br \/>\nhistorikoaren maila berean edo lehenagokoak ere bai, haren bilakaeran eragina<br \/>\nizan zuten inguruabarrak, bereziki aipatuz Zuzenbide Arrunt<br \/>\nErromaniko-kanonikoaren eta Kataluniako Zuzenbide propioaren arteko<br \/>\nelkarrekintza edo sintesi-prozesu historikoa. Azken hori zuzenbide feudalaren<br \/>\ngarapenean oinarritzen omen zen, eta aipatutako <i>Usatges de Barcelona<\/i>-n<br \/>\neta herrialdeko ohitura orokorretan zehaztu zen idatziz. Era berean,<br \/>\nKataluniako zuzenbidearen esparru publikoko printzipio moral eta gidariak<br \/>\nazaldu zituen, hala nola zuzenbide itunduaren gailentasuna, erregearen ahalmen<br \/>\nlegegile mugatua, herrialdeak gobernuan duen esku-hartze instituzionalizatua<br \/>\nedo erkidego orokorrak Gorteetan ordezkatua izateko duen eskubidea (Kataluniako<br \/>\nOrokorrean eta Diputazio Nagusian). Zuzenbide zibilari dagokionez, printzipio<br \/>\nhauexek nabarmendu zituen: familiaren batasuna, ondarearen kontserbazioa eta<br \/>\nkontratatzeko zein testamentua egiteko askatasuna, bai eta familia<br \/>\nbelaunaldi-kateatzetzat hartzea, aitaren autoritatea, erantzukizun pertsonala<br \/>\neta ama alargunaren duintasuna ere (<i>senyora majora, poderosa i usufructu\u00e0ria<\/i>).<br \/>\nKataluniako Zuzenbide zibilari buruzko beste alderdi garrantzitsu batzuk ere<br \/>\naztertu zituen, hala nola agintaritza horrek espazioan eta denboran izan duen<br \/>\nhedapena; izan ere, ohartuz indarra zein lurraldetan izan duen, Penintsulako<br \/>\nhedatuenetako bat da lurraldez, eta luzeenetakoa iraupenean: tradizio<br \/>\njuridikoaren jarraipenean, Europan parerik gabeko kasua da estaturik gabeko<br \/>\nnazio batentzat, zortziehun urtetik gorakoa. Azkenik, Duran i Basek Kataluniako<br \/>\nZuzenbide Zibila eraginkorki aplikatuz lortutako emaitzak aztertu zituen, izaera<br \/>\nindibidualaren eraketari eta katalanen idiosinkrasiari begira:<br \/>\nindependentzia-sentimendua, ekintzaile-espiritua, lanera emanak izatea,<br \/>\nfamilia, justizia eta askatasun zibilarekiko maitasuna, eta abar. Ikerketa-ildo<br \/>\nhori gauzatzeko, <i>Memoria acerca de las Instituciones del Derecho Civil de<br \/>\nCatalu\u00f1a, escrita con arreglo a lo dispuesto en el art\u00edculo 4 del Real Decreto<br \/>\nde 2 de febrero de 1880 <\/i>argitaratu zen 1883an, Bartzelonan. 1882ko urrian,<br \/>\naipatu errege-dekretuaren bidez Duran Kodegintzaren Batzorde Nagusiaren<br \/>\nKataluniako kide izendatu ondoren atera zen, 1851ko proiektutik abiatuz<br \/>\nEspainiako Kode Zibila idazten laguntzeko. Dena den, haren iritziz, hala merezi<br \/>\nzuten Kataluniako Zuzenbide Zibileko xedapen eta instituzioak integratu behar<br \/>\nziren arau erkideetan, espainiar guztientzat. <\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span>Duranen irudiko, <\/span><span>XIX<\/span><span>. mendeko<br \/>\nEspainiak, <i>aberri komun maitatuak<\/i>, batasun politikoa lortu zuen, baina<br \/>\nez gizarte-batasuna. Lurraldeen artean desberdintasunak zeuden, eta horiek ezin<br \/>\nziren desagerraraztera kondenatu haiek gordetzen zituzten lurraldeei kalte<br \/>\nlarririk eragin gabe. Gizarte-batasuna berez eta probintzia arteko<br \/>\nkomunikazioaren bidez lortu behar zen, iraupen luzeko aldi batean. Bien<br \/>\nbitartean, eskubide historikoak errespetatu behar ziren. Duranek zioenez, esate<br \/>\nbaterako, agerikoa zen Bizkaiak bazuela 1342. urtea baino lehenagoko lurraldeko<br \/>\nohiturazko Foru bat, 1452ko Bizkaiko Foruen idatzizko hitzaurrean egiazta<br \/>\nzitezkeen bezala. Bizkaiko eta gainerako probintzietako eskubideak ez ziren<br \/>\nsalbuespenezko eskubideak, Gaztelakoaz bestelako eskubideak baizik, monarkia<br \/>\nhispanikoa existitu aurrekoak. Legeria horiek zuzenbide erkidea ziren egun<br \/>\nEspainiako monarkia osatzen duten nazionalitate zahar horientzat. Duranen<br \/>\niritziz, Espainiako herrien askotariko erakunde zibilak errespetatuz gero,<br \/>\nseparatismoa saihestuko zen. Gizarte-batasuna ez zen inposatu behar, estatu<br \/>\nhorren barruan desberdintasun sakonak baitzeuden funtsezko instituzio zibilen<br \/>\nantolaketan (familia, ondarea, oinordetzak eta abar). <\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span>Duranen ideologia politikoa<br \/>\nliberalismo kontserbadore katoliko eta katalanistaren barruan kokatzen da.<br \/>\nFamilia, erlijioa eta monarkia defendatzeak berekin dakar askatasun<br \/>\ndemokratikoen aurka egitea, hala nola sufragio unibertsala, kultu-askatasuna,<br \/>\nelkartzeko askatasuna eta abar. Harreman luzea izan zuen Antonio Canovas del<br \/>\nCastillorekin, baina ez zion eragotzi haren gobernu-jardunbide txar batzuk<br \/>\nkritikatzea, hala nola kazikismoa, nepotismoa edo gobernu-programak<br \/>\nsistematikoki ez betetzea. Hori dela eta, Canovasen alderdidik urrundu eta<br \/>\nkontserbadore independente bihurtu zen. <\/p>\n<p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medikuen seme eta biloba izan zen, jesuiten ikastetxeetan eta Bartzelonako Unibertsitateko Jurisprudentzia Fakultatean ikasi zuen (1840-1846), eta bertan batxiler, lizentziatu eta zuzenbideko doktore izan zen. Ramon Marti d\u2019Eixel\u00e0 eta Francesc Permanyer i Tuyets izan zituen irakasle. Bartzelonako Unibertsitateko irakaslea (1850), Merkataritza eta Zigor Zuzenbideko katedraduna (1862-1899), Zuzenbide Fakultateko dekanoa (1881-1885 eta 1892-1896) eta errektorea (1896-1899). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","iv_nivel":[339],"class_list":["post-3990","iv_voz","type-iv_voz","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DURAN I BAS, Manuel (Bartzelona, 1823ko azaroak 28 - Bartzelona, 1907ko otsailak 10). - Iura Vasconiae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/duran-i-bas-manuel-807-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DURAN I BAS, Manuel (Bartzelona, 1823ko azaroak 28 - Bartzelona, 1907ko otsailak 10). - Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Medikuen seme eta biloba izan zen, jesuiten ikastetxeetan eta Bartzelonako Unibertsitateko Jurisprudentzia Fakultatean ikasi zuen (1840-1846), eta bertan batxiler, lizentziatu eta zuzenbideko doktore izan zen. Ramon Marti d\u2019Eixel\u00e0 eta Francesc Permanyer i Tuyets izan zituen irakasle. Bartzelonako Unibertsitateko irakaslea (1850), Merkataritza eta Zigor Zuzenbideko katedraduna (1862-1899), Zuzenbide Fakultateko dekanoa (1881-1885 eta 1892-1896) eta errektorea (1896-1899). [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/duran-i-bas-manuel-807-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"83\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/duran-i-bas-manuel-807-eu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/duran-i-bas-manuel-807-eu\\\/\",\"name\":\"DURAN I BAS, Manuel (Bartzelona, 1823ko azaroak 28 - Bartzelona, 1907ko otsailak 10). - Iura Vasconiae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-15T18:13:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/duran-i-bas-manuel-807-eu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/duran-i-bas-manuel-807-eu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/duran-i-bas-manuel-807-eu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hasiera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DURAN I BAS, Manuel (Bartzelona, 1823ko azaroak 28 &#8211; Bartzelona, 1907ko otsailak 10).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Iura Vasconiae\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"width\":188,\"height\":83,\"caption\":\"Iura Vasconiae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DURAN I BAS, Manuel (Bartzelona, 1823ko azaroak 28 - Bartzelona, 1907ko otsailak 10). - Iura Vasconiae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/duran-i-bas-manuel-807-eu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"DURAN I BAS, Manuel (Bartzelona, 1823ko azaroak 28 - Bartzelona, 1907ko otsailak 10). - Iura Vasconiae","og_description":"Medikuen seme eta biloba izan zen, jesuiten ikastetxeetan eta Bartzelonako Unibertsitateko Jurisprudentzia Fakultatean ikasi zuen (1840-1846), eta bertan batxiler, lizentziatu eta zuzenbideko doktore izan zen. Ramon Marti d\u2019Eixel\u00e0 eta Francesc Permanyer i Tuyets izan zituen irakasle. Bartzelonako Unibertsitateko irakaslea (1850), Merkataritza eta Zigor Zuzenbideko katedraduna (1862-1899), Zuzenbide Fakultateko dekanoa (1881-1885 eta 1892-1896) eta errektorea (1896-1899). [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/duran-i-bas-manuel-807-eu\/","og_site_name":"Iura Vasconiae","og_image":[{"width":188,"height":83,"url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/duran-i-bas-manuel-807-eu\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/duran-i-bas-manuel-807-eu\/","name":"DURAN I BAS, Manuel (Bartzelona, 1823ko azaroak 28 - Bartzelona, 1907ko otsailak 10). - Iura Vasconiae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website"},"datePublished":"2023-02-15T18:13:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/duran-i-bas-manuel-807-eu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/duran-i-bas-manuel-807-eu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/duran-i-bas-manuel-807-eu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hasiera","item":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DURAN I BAS, Manuel (Bartzelona, 1823ko azaroak 28 &#8211; Bartzelona, 1907ko otsailak 10)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","name":"Iura Vasconiae","description":"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization"},"alternateName":"Iura Vasconiae","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization","name":"Iura Vasconiae","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","contentUrl":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","width":188,"height":83,"caption":"Iura Vasconiae"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/3990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/iv_voz"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/3990\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"iv_nivel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_nivel?post=3990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}