{"id":3978,"date":"2023-02-15T19:03:07","date_gmt":"2023-02-15T18:03:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/voz\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\/"},"modified":"2023-02-15T19:03:07","modified_gmt":"2023-02-15T18:03:07","slug":"courteault-jean-jules-henri-801-eu","status":"publish","type":"iv_voz","link":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\/","title":{"rendered":"COURTEAULT, Jean-Jules Henri (Paue, Biarno, Frantzia, 1869ko abuztuak 26 &#8211; Donibane Lohizune, Lapurdi, 1937)."},"content":{"rendered":"<p><span>Burgundiar jatorriko familia<br \/>\nbatean jaio zen, Biarnoari lotua, aitaren aldeko aitona Pauen kokatu zenez<br \/>\ngeroztik; hori Iraultzaren eta Lehen Inperioaren ondorengo kanpaina<br \/>\nmilitarretan parte hartu ondoren egin zuen. Julien Courteault eta Ther\u00e8se<br \/>\nLabadie senar-emazteen bigarren semea izan zen. <\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span>Henri Courteaultek Paueko<br \/>\nLizeoan egin zituen ikasketak eta, geroago, Bordeleko Letren Fakultatean;<br \/>\nondoren, \u00c9cole National des Chartes ospetsuan sartu zen, Victor Pierre Dubarat<br \/>\nhistorialariak eman aholkuari jarraiki. Hain zuzen ere, zentro ospetsu horretan<br \/>\neskuratutako prestakuntzak ireki zizkion Frantziako Artxibo Nazionaletan<br \/>\nsartzeko ateak. 1893an, erakunde horri lotu zitzaion, seigarren mailako<br \/>\nartxibozain-lanetan, eta idazkari, liburuzain eta, azkenik, zuzendari izatera<br \/>\niritsi zen 1929tik 1936an erretiroa hartu zuen arte. <\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span>Gaston IV.a Foixko konde,<br \/>\nBiarnoko bizkonde, Zaragozako jaun eta Barbastro eta Uncastilloko tenente<br \/>\nzenaren bizitzari buruzko tesia prestatzeko, Courteault Iru\u00f1era eta<br \/>\nBartzelonara joan zen Nafarroa eta Aragoiko erresumetako artxiboetan lan<br \/>\negitera. Lan horri esker, bere lehen testuetako batzuk argitaratu ahal izan<br \/>\nzituen, hala nola <i>Revue des Biblioth\u00e8ques <\/i>aldizkarian agertutako<br \/>\nartikulua: \u00abLes Archives d&#8217;Aragon et de Navarre au XV<\/span><span>\u00e8 <\/span><span>si\u00e8cle\u00bb<br \/>\nizenburukoa. <\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span>Louis Batcaverekin batera <i>Revue<br \/>\ndu B\u00e9arn et du Pays Basque <\/i>sortu zuen, eta argitalpen horren erredaktore<br \/>\nnagusietako bat izan zen 1904 eta 1905 bitartean, zuzendariaz gain. <i>Grande<br \/>\nEncyclop\u00e9die<\/i>-n ere kolaboratu zuen, eta hainbat ahotsez arduratu zen, hala<br \/>\nnola \u00ab\u00c9tudes historiques et religieuses du dioc\u00e8se de Bayonne\u00bb. Era berean,<br \/>\nhainbat artikulu argitaratu zituen euskal gaiei buruz hainbat aldizkaritan,<br \/>\nhala nola <i>Gure Herria<\/i>, <i>Los Annales de Midi. Revue de la France<br \/>\nM\u00e9ridionale<\/i>, <i>Bulletin de la Societ\u00e9 des Sciences, Lettres, Arts et<br \/>\nd\u2019\u00c9tudes R\u00e9gionales de Bayonne <\/i>eta <i>Bulletin Philologique et Historique<\/i>.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span>Interes berezia pizten du<br \/>\nNafarroako azken errege-erreginen testamentuei buruzko haren lanak, Raoul<br \/>\nAnthonyrekin batera argitaratua; izan ere, Anthonyk identifikatu eta aztertu<br \/>\nzituen Nafarroako azken errege-erreginen hezur-aztarnak. <\/p>\n<p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Burgundiar jatorriko familia batean jaio zen, Biarnoari lotua, aitaren aldeko aitona Pauen kokatu zenez geroztik; hori Iraultzaren eta Lehen Inperioaren ondorengo kanpaina militarretan parte hartu ondoren egin zuen. Julien Courteault eta Ther\u00e8se Labadie senar-emazteen bigarren semea izan zen. Henri Courteaultek Paueko Lizeoan egin zituen ikasketak eta, geroago, Bordeleko Letren Fakultatean; ondoren, \u00c9cole National des Chartes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","iv_nivel":[339],"class_list":["post-3978","iv_voz","type-iv_voz","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>COURTEAULT, Jean-Jules Henri (Paue, Biarno, Frantzia, 1869ko abuztuak 26 - Donibane Lohizune, Lapurdi, 1937). - Iura Vasconiae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COURTEAULT, Jean-Jules Henri (Paue, Biarno, Frantzia, 1869ko abuztuak 26 - Donibane Lohizune, Lapurdi, 1937). - Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Burgundiar jatorriko familia batean jaio zen, Biarnoari lotua, aitaren aldeko aitona Pauen kokatu zenez geroztik; hori Iraultzaren eta Lehen Inperioaren ondorengo kanpaina militarretan parte hartu ondoren egin zuen. Julien Courteault eta Ther\u00e8se Labadie senar-emazteen bigarren semea izan zen. Henri Courteaultek Paueko Lizeoan egin zituen ikasketak eta, geroago, Bordeleko Letren Fakultatean; ondoren, \u00c9cole National des Chartes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"83\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\\\/\",\"name\":\"COURTEAULT, Jean-Jules Henri (Paue, Biarno, Frantzia, 1869ko abuztuak 26 - Donibane Lohizune, Lapurdi, 1937). - Iura Vasconiae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-15T18:03:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hasiera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COURTEAULT, Jean-Jules Henri (Paue, Biarno, Frantzia, 1869ko abuztuak 26 &#8211; Donibane Lohizune, Lapurdi, 1937).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Iura Vasconiae\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"width\":188,\"height\":83,\"caption\":\"Iura Vasconiae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COURTEAULT, Jean-Jules Henri (Paue, Biarno, Frantzia, 1869ko abuztuak 26 - Donibane Lohizune, Lapurdi, 1937). - Iura Vasconiae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"COURTEAULT, Jean-Jules Henri (Paue, Biarno, Frantzia, 1869ko abuztuak 26 - Donibane Lohizune, Lapurdi, 1937). - Iura Vasconiae","og_description":"Burgundiar jatorriko familia batean jaio zen, Biarnoari lotua, aitaren aldeko aitona Pauen kokatu zenez geroztik; hori Iraultzaren eta Lehen Inperioaren ondorengo kanpaina militarretan parte hartu ondoren egin zuen. Julien Courteault eta Ther\u00e8se Labadie senar-emazteen bigarren semea izan zen. Henri Courteaultek Paueko Lizeoan egin zituen ikasketak eta, geroago, Bordeleko Letren Fakultatean; ondoren, \u00c9cole National des Chartes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\/","og_site_name":"Iura Vasconiae","og_image":[{"width":188,"height":83,"url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\/","name":"COURTEAULT, Jean-Jules Henri (Paue, Biarno, Frantzia, 1869ko abuztuak 26 - Donibane Lohizune, Lapurdi, 1937). - Iura Vasconiae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website"},"datePublished":"2023-02-15T18:03:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/courteault-jean-jules-henri-801-eu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hasiera","item":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COURTEAULT, Jean-Jules Henri (Paue, Biarno, Frantzia, 1869ko abuztuak 26 &#8211; Donibane Lohizune, Lapurdi, 1937)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","name":"Iura Vasconiae","description":"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization"},"alternateName":"Iura Vasconiae","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization","name":"Iura Vasconiae","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","contentUrl":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","width":188,"height":83,"caption":"Iura Vasconiae"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/3978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/iv_voz"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/3978\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"iv_nivel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_nivel?post=3978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}