{"id":3693,"date":"2023-02-15T16:27:55","date_gmt":"2023-02-15T15:27:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/voz\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\/"},"modified":"2023-02-15T16:27:55","modified_gmt":"2023-02-15T15:27:55","slug":"albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu","status":"publish","type":"iv_voz","link":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\/","title":{"rendered":"ALBIZU SAINZ DE MURIETA, Juan (Gorozin, Nafarroa, 1876ko maiatzak 16 – Iru\u00f1ea, 1955)."},"content":{"rendered":"

Florencio Albizu Etayoren eta
\nCelestina Maria Sainz de Murieta Arrietaren semea izan zen, eta lau anai-arreba
\nizan zituen: Luis, Veremundo, Francisco eta Rosa. 1888 eta 1899 bitartean
\nIru\u00f1eko apaizgaitegian formatu ondoren, Zaragozako unibertsitatean egin zituen
\nikasketak, bertan teologian lizentziatu zen, ondoren, doktore-gradua lortu zuen
\nErroman. <\/p>\n

<\/span><\/p>\n

1910eko hamarkadan, Erriberriko
\nparrokoa izan zen, 1920an Iru\u00f1eko San Saturnino parrokiara eraman zuten arte,
\neta bertako buru izan zen hil arte. <\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Predikazio eta erruki-lan ugari
\nidatzi zituen, eta horietako batzuek arrakasta handia izan zuten
\nargitalpenetan; esate baterako, Catecismo de adultos<\/i>, 1914an bi
\nliburukitan argitaratua, eta bost edizio lortu zituena, eta baita seigarrena
\nere 702 orrialdeko liburu bakarrean; bere Sermones parroquiales <\/i>(1915),
\n800 orrialde ingurukoa, eta bost argitalpen izan zituena; eta Homil\u00edas
\nparroquiales <\/i>(1918), bi liburukitan, lau edizio izan zituena. Gai horiei
\nburuzko artikuluak Bartzelonako La Hormiga de Oro <\/i>eta Anuario
\nEclesi\u00e1stico <\/i>aldizkarietan eta El Progreso Navarro <\/i>aldizkari
\nsozialean argitaratu ziren. <\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Lehenengo
\npastoraltzan, historialari bokazioari bide eman zion, eta, hasieran,
\nErriberriko San Pedro parrokiaren historia aztertu zuen (1914). Ondoren,
\nmonografia bat egin zuen, herri horretako (1915) herriaren alderdi desberdinei
\nburuzkoa. Lan honen kapituluak liburuxka moduan azaldu ziren aurretik El
\nOlitense <\/i>egunkarian. Apuntes de Olite <\/i>horiek ixteko \u00abHistoriak
\niragana ikertzen du, orainaldia azaltzen du eta etorkizuna iragartzen du\u00bb
\namaiera eman zion. Handik urte batzuetara, Inventario del Archivo y
\nfundaci\u00f3n, reglamento y cat\u00e1logo de la Biblioteca de la Parroquia de San Pedro <\/i>egin
\nzuen, eta liburuxka moduan argitaratu zuen (1919).<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Iru\u00f1era joan eta, urteen
\npoderioz, hiriko garaiko historialaririk garrantzitsuena bilakatu zen. San
\nSaturnino parrokiaren eta burguaren historia izan ziren bere lanaren ardatza,
\neta haren ikerketek, bi liburutan jasoak (1930 eta 1945), ordura arte ezezaguna
\nzen dokumentazio aberats eta interesgarria atera zuten. Parrokiako
\ndokumentu-funtsak Cat\u00e1logo general <\/i>oso batean eman zituen ezagutzera
\n(1925, 1950ean berrarg.). Albizuk, hitzaurrean, dokumentazio horrek tenpluak
\nhistorian zehar izan zituen gorabeherak ezagutzeko aukera ematen zuela adierazi
\nzuen; izan ere, jatorrizko kontu-liburuetan jasotako konponketen kostua,
\nondasun higigarriak eta higiezinak, gotzainek egindako bisitak, eliztarren
\nkopurua eta identitatea, kofradiak, fundazio elizkoiak, mezak, ermandadeak eta
\nbaita eskubide, kargu, errolda, ohore eta auzi guztiak azaldu zituen. Era
\nberean, eta izaera pietista eta moralizatzaile ukaezinarekin, zera ohartarazten
\nzuen: \u00abpartida-liburuak elkarren artean eta matrikula-liburuarekin konparatuz,
\neta bataioak eta heriotzak alde batera utzita, erraz antzeman daiteke legez
\nkanpoko jaiotzarik izan ote zen eta zein proportziotan; gurasoek beren
\nseme-alabak garaiz bataiatzen ote zituzten; gaixoek gero apaizari deitzen ote
\nzioten; eta antzeko beste datu batzuk. Datu hauek barometro eta termometro
\nmodukoak dira, herrien giro moral eta erlijiosoa ezagutzeko, eta errukitasuna
\neta moraltasunaren aurreratzea edo atzeratzea zehazteko\u00bb. <\/p>\n

<\/span><\/p>\n

San Saturnino burgotik atera
\ngabe, Pellejeria auzo historikoari buruzko azterlan nabarmena egin zuen.
\nIru\u00f1eko Udalak 1926an saritu zuen arren, 1945era arte ez zuen argitaratu, Pr\u00edncipe
\nde Viana <\/i>aldizkarian idatzitako artikulu luze batean. Aldizkari honek bere
\n\u00abAntecedentes hist\u00f3ricos de la santa iglesia catedral, de la imagen de Santa
\nMar\u00eda, y del palacio episcopal de Pamplona\u00bb lana ere jaso zuen (1947). <\/p>\n

<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Florencio Albizu Etayoren eta Celestina Maria Sainz de Murieta Arrietaren semea izan zen, eta lau anai-arreba izan zituen: Luis, Veremundo, Francisco eta Rosa. 1888 eta 1899 bitartean Iru\u00f1eko apaizgaitegian formatu ondoren, Zaragozako unibertsitatean egin zituen ikasketak, bertan teologian lizentziatu zen, ondoren, doktore-gradua lortu zuen Erroman. 1910eko hamarkadan, Erriberriko parrokoa izan zen, 1920an Iru\u00f1eko San Saturnino […]<\/p>\n","protected":false},"template":"","iv_nivel":[335],"class_list":["post-3693","iv_voz","type-iv_voz","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nALBIZU SAINZ DE MURIETA, Juan (Gorozin, Nafarroa, 1876ko maiatzak 16 - Iru\u00f1ea, 1955). - Iura Vasconiae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ALBIZU SAINZ DE MURIETA, Juan (Gorozin, Nafarroa, 1876ko maiatzak 16 - Iru\u00f1ea, 1955). - Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Florencio Albizu Etayoren eta Celestina Maria Sainz de Murieta Arrietaren semea izan zen, eta lau anai-arreba izan zituen: Luis, Veremundo, Francisco eta Rosa. 1888 eta 1899 bitartean Iru\u00f1eko apaizgaitegian formatu ondoren, Zaragozako unibertsitatean egin zituen ikasketak, bertan teologian lizentziatu zen, ondoren, doktore-gradua lortu zuen Erroman. 1910eko hamarkadan, Erriberriko parrokoa izan zen, 1920an Iru\u00f1eko San Saturnino […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"83\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\\\/\",\"name\":\"ALBIZU SAINZ DE MURIETA, Juan (Gorozin, Nafarroa, 1876ko maiatzak 16 - Iru\u00f1ea, 1955). - Iura Vasconiae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-15T15:27:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hasiera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ALBIZU SAINZ DE MURIETA, Juan (Gorozin, Nafarroa, 1876ko maiatzak 16 – Iru\u00f1ea, 1955).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Iura Vasconiae\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"width\":188,\"height\":83,\"caption\":\"Iura Vasconiae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ALBIZU SAINZ DE MURIETA, Juan (Gorozin, Nafarroa, 1876ko maiatzak 16 - Iru\u00f1ea, 1955). - Iura Vasconiae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ALBIZU SAINZ DE MURIETA, Juan (Gorozin, Nafarroa, 1876ko maiatzak 16 - Iru\u00f1ea, 1955). - Iura Vasconiae","og_description":"Florencio Albizu Etayoren eta Celestina Maria Sainz de Murieta Arrietaren semea izan zen, eta lau anai-arreba izan zituen: Luis, Veremundo, Francisco eta Rosa. 1888 eta 1899 bitartean Iru\u00f1eko apaizgaitegian formatu ondoren, Zaragozako unibertsitatean egin zituen ikasketak, bertan teologian lizentziatu zen, ondoren, doktore-gradua lortu zuen Erroman. 1910eko hamarkadan, Erriberriko parrokoa izan zen, 1920an Iru\u00f1eko San Saturnino […]","og_url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\/","og_site_name":"Iura Vasconiae","og_image":[{"width":188,"height":83,"url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\/","name":"ALBIZU SAINZ DE MURIETA, Juan (Gorozin, Nafarroa, 1876ko maiatzak 16 - Iru\u00f1ea, 1955). - Iura Vasconiae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website"},"datePublished":"2023-02-15T15:27:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albizu-sainz-de-murieta-juan-661-eu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hasiera","item":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ALBIZU SAINZ DE MURIETA, Juan (Gorozin, Nafarroa, 1876ko maiatzak 16 – Iru\u00f1ea, 1955)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","name":"Iura Vasconiae","description":"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization"},"alternateName":"Iura Vasconiae","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization","name":"Iura Vasconiae","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","contentUrl":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","width":188,"height":83,"caption":"Iura Vasconiae"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/3693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/iv_voz"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/3693\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"iv_nivel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_nivel?post=3693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}