{"id":3333,"date":"2023-02-10T10:25:06","date_gmt":"2023-02-10T09:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/voz\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\/"},"modified":"2023-02-10T10:25:06","modified_gmt":"2023-02-10T09:25:06","slug":"eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu","status":"publish","type":"iv_voz","link":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\/","title":{"rendered":"EGUREN Y SANTIAGO, Jose Maria (Madril, c. 1830 &#8211; 1878ko azaroak 17)."},"content":{"rendered":"<p>Haurra zelarik galdu zuen bere aita, Antonio Martin Eguren y<br \/>\nZulueta, Gorteko negozio agentea, eta amaren zaintzapean geratu ziren bera eta<br \/>\nbere hiru anaiak. Ama arduratu zen lehen eta bigarren hezkuntzako ikasketak<br \/>\negin zitzan, eta probetxu handiz bukatu zituen, baita Historia eta Arte<br \/>\nEderretan nabarmendu ere.<\/p>\n<p>Bergarako hiribilduko Santa Marina parrokia-elizan sortutako<br \/>\nkapilautza baten errentek emandako etekinei esker ikasi ahal izan zuen,<br \/>\nekonomiaz kezkatu beharrik gabe. 1853an, Pedro de Ega\u00f1ak, erresumako Gobernazio<br \/>\nministroak, bere Ministerioan laguntzaile aritzeko proposatu zuen, eta lana<br \/>\nonartu bazuen ere, handik gutxira utzi zuen, benetan maite zuen horretan<br \/>\naritzeko: ikerketa historikoa.<\/p>\n<p>Artxibozain eta Liburuzainen taldekoa izan ez arren,<br \/>\nEgurenen obrarik ezagunena, Memoria descriptiva de los c\u00f3dices notables<br \/>\nconservados en los archivos eclesi\u00e1sticos de Espa\u00f1a, da ezbairik gabe.<br \/>\nHorregatik Biblioteka Nazionalaren bibliografia saria jaso zuen 1859an. Bere<br \/>\nobra heuristika ikerketen barruan aipatzen bada, kodize eta kartularioen<br \/>\naurkibideen alorrean aitzindaria izan zelako da. Hortik aurrera, Instrukzio<br \/>\nPublikoaren arloko artxibo eta liburutegietako langileak aritu ziren horrelako<br \/>\nlanetan, ia esklusiboki. Obrak bi zati ditu: lehena penintsulako Goi Erdi Aroko<br \/>\nartxibo eta liburutegien historiari eta ohitura paleografikoei buruzkoa; eta<br \/>\nbigarrena eliza instituzioetatik jaso eta Espainiako artxibo eta liburutegietan<br \/>\ngordetako kodize aipagarrienei buruzkoa. Espainian gordetako eskuizkribu eta<br \/>\nkodizeak deskribatzerakoan autore atzerritarrek zuten monopolioari aurre egin<br \/>\nnahi zionez, lanak printzi- pio ideologiko eta zientifikoei jarraitzen die.<br \/>\nAditu espainiarren artean, nolabait, atzerriko errepertorioak erabiltzearen<br \/>\nkontrako sentimendu bat zabaldu zen garai hartan, oro har, Espainiako<br \/>\nliburutegien egoera gutxiesten zuten iritziak agertu ohi zituztelako.<br \/>\nEgurenek Espainiako liburutegietan zeuden Elizaren kodizeen aberastasuna<br \/>\nnabarmendu nahi izan zuen, baina bere lana oso mugatua da, distantziengatik eta<br \/>\noso zaila zelako oraindik Elizarenak ziren liburutegietan sartzea. Egiazki,<br \/>\nEgurenen errepertorio hori aipatzea merezi badu, bi alderdirengatik da: Erdi<br \/>\nAroko eskuizkribu espainiarren corpusa osatzeko lehen ekarpena izan zelako eta<br \/>\nalorreko kideen artean izan zuen eraginagatik. Bere lana eredugarritzat hartu<br \/>\nzuten askok, eta haren eraginez, arreta gehiagoz osatu zen multzoak zaindutako<br \/>\nartxiboetan gordetako kodize diplomatikoen katalogoa.<\/p>\n<p>Garrantzi handikoa izan arren, Madozen Diccionario laneko<br \/>\natal monumentalean, \u00abMadrid\u00bb artikulua idaztean izan zuen parte-hartzea ez da<br \/>\nhain ezaguna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haurra zelarik galdu zuen bere aita, Antonio Martin Eguren y Zulueta, Gorteko negozio agentea, eta amaren zaintzapean geratu ziren bera eta bere hiru anaiak. Ama arduratu zen lehen eta bigarren hezkuntzako ikasketak egin zitzan, eta probetxu handiz bukatu zituen, baita Historia eta Arte Ederretan nabarmendu ere. Bergarako hiribilduko Santa Marina parrokia-elizan sortutako kapilautza baten errentek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","iv_nivel":[327],"class_list":["post-3333","iv_voz","type-iv_voz","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EGUREN Y SANTIAGO, Jose Maria (Madril, c. 1830 - 1878ko azaroak 17). - Iura Vasconiae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EGUREN Y SANTIAGO, Jose Maria (Madril, c. 1830 - 1878ko azaroak 17). - Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Haurra zelarik galdu zuen bere aita, Antonio Martin Eguren y Zulueta, Gorteko negozio agentea, eta amaren zaintzapean geratu ziren bera eta bere hiru anaiak. Ama arduratu zen lehen eta bigarren hezkuntzako ikasketak egin zitzan, eta probetxu handiz bukatu zituen, baita Historia eta Arte Ederretan nabarmendu ere. Bergarako hiribilduko Santa Marina parrokia-elizan sortutako kapilautza baten errentek [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"83\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\\\/\",\"name\":\"EGUREN Y SANTIAGO, Jose Maria (Madril, c. 1830 - 1878ko azaroak 17). - Iura Vasconiae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-10T09:25:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hasiera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EGUREN Y SANTIAGO, Jose Maria (Madril, c. 1830 &#8211; 1878ko azaroak 17).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Iura Vasconiae\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"width\":188,\"height\":83,\"caption\":\"Iura Vasconiae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EGUREN Y SANTIAGO, Jose Maria (Madril, c. 1830 - 1878ko azaroak 17). - Iura Vasconiae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"EGUREN Y SANTIAGO, Jose Maria (Madril, c. 1830 - 1878ko azaroak 17). - Iura Vasconiae","og_description":"Haurra zelarik galdu zuen bere aita, Antonio Martin Eguren y Zulueta, Gorteko negozio agentea, eta amaren zaintzapean geratu ziren bera eta bere hiru anaiak. Ama arduratu zen lehen eta bigarren hezkuntzako ikasketak egin zitzan, eta probetxu handiz bukatu zituen, baita Historia eta Arte Ederretan nabarmendu ere. Bergarako hiribilduko Santa Marina parrokia-elizan sortutako kapilautza baten errentek [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\/","og_site_name":"Iura Vasconiae","og_image":[{"width":188,"height":83,"url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\/","name":"EGUREN Y SANTIAGO, Jose Maria (Madril, c. 1830 - 1878ko azaroak 17). - Iura Vasconiae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website"},"datePublished":"2023-02-10T09:25:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/eguren-y-santiago-jose-maria-481-eu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hasiera","item":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EGUREN Y SANTIAGO, Jose Maria (Madril, c. 1830 &#8211; 1878ko azaroak 17)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","name":"Iura Vasconiae","description":"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization"},"alternateName":"Iura Vasconiae","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization","name":"Iura Vasconiae","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","contentUrl":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","width":188,"height":83,"caption":"Iura Vasconiae"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/3333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/iv_voz"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/3333\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"iv_nivel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_nivel?post=3333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}