{"id":2847,"date":"2020-04-21T16:56:59","date_gmt":"2020-04-21T14:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/voz\/agirre-miguel-237-eu\/"},"modified":"2020-04-21T16:56:59","modified_gmt":"2020-04-21T14:56:59","slug":"agirre-miguel-237-eu","status":"publish","type":"iv_voz","link":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/agirre-miguel-237-eu\/","title":{"rendered":"AGIRRE, Miguel (Azpeitia, Gipuzkoa, d. g. &#8211; Granada, 1588)."},"content":{"rendered":"<p><span>Azpeitian<br \/>\njaio zen, epaile garrantzitsua izan zen Napolesko hainbat auzitegitan eta<br \/>\nBoloniako San Clemente ikastetxeko errektorea ere bai. Ondoren penintsulara<br \/>\nitzuli zen, eta Granadako Errege Kantzelaritzako epailea izan zen. Han hil zen<br \/>\n1588an \u2014Lope Martinez Isastiren arabera\u2014. Dokumentu-iturriren batean Martin<br \/>\nAgirre izena eman zaio, okerren batengatik. Nolanahi ere, Agirre lizentziaduna<br \/>\nospetsua da lan ezagun bakarrarengatik, alegia, <i>Responsum regni Portugaliae<br \/>\npro Philippo Hispaniarum Rege adversus Bononiansium, Patavinorum et Perusinorum<br \/>\ncollegia<\/i> izeneko lanagatik. Bolonian idatzi eta Venecian inprimatu zen,<br \/>\n1581ean.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span>Lan<br \/>\nhori egiteko asmoa testuinguru zehatz batean, Filipe<i>\u202f<\/i>II.a Habsburgokoak<br \/>\nPortugalgo tronua bereganatu ondorengo eztabaida politiko biziaren erdian sortu<br \/>\nzen, haren eskubide dinastikoen defentsarako. Helburua lortu zuela esan<br \/>\ndaiteke, eztabaidaren barruko obra erreferentziala bihurtu baitzen. Era berean,<br \/>\nharen lanaren irakurketa batek itun bidezko politikaren zilegitasuna<br \/>\naldarrikatzen zuen, azpimarratzen baitzuen Forua instituzio monarkikoa baino<br \/>\nlehenagokoa zela. Horren arabera, erregeak bere itunak bete behar zituen,<br \/>\nagerikoa zelako gobernatzea herrien eskubidea zela eta, berez, monarkaren eta<br \/>\nherriaren arteko itunetik sortzen zela, hori izanik, hain zuzen ere, Gipuzkoako<br \/>\nForuaren ideia nagusia. Beraz, erregearen boterea, agintariaren eta herritarren<br \/>\narteko itunpekoa izanik, hautazkoa bihur zitekeen, lerro dinastikoa etenez gero,<br \/>\nitunak lotutako aldeetako bat faltako zelako kasu horretan. Horregatik,<br \/>\nAgirreren ekarpena ere gipuzkoarren eskubideak <span class=\"iv-smallcaps\">xvi<\/span>.\u202fmendean<br \/>\ndefendatzeko sortu ziren tratatu eta diskurtso desberdinen eremuan kokatu<br \/>\ndaiteke.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Azpeitian jaio zen, epaile garrantzitsua izan zen Napolesko hainbat auzitegitan eta Boloniako San Clemente ikastetxeko errektorea ere bai. Ondoren penintsulara itzuli zen, eta Granadako Errege Kantzelaritzako epailea izan zen. Han hil zen 1588an \u2014Lope Martinez Isastiren arabera\u2014. Dokumentu-iturriren batean Martin Agirre izena eman zaio, okerren batengatik. Nolanahi ere, Agirre lizentziaduna ospetsua da lan ezagun bakarrarengatik, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","iv_nivel":[287],"class_list":["post-2847","iv_voz","type-iv_voz","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AGIRRE, Miguel (Azpeitia, Gipuzkoa, d. g. - Granada, 1588). - Iura Vasconiae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/agirre-miguel-237-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGIRRE, Miguel (Azpeitia, Gipuzkoa, d. g. - Granada, 1588). - Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Azpeitian jaio zen, epaile garrantzitsua izan zen Napolesko hainbat auzitegitan eta Boloniako San Clemente ikastetxeko errektorea ere bai. Ondoren penintsulara itzuli zen, eta Granadako Errege Kantzelaritzako epailea izan zen. Han hil zen 1588an \u2014Lope Martinez Isastiren arabera\u2014. Dokumentu-iturriren batean Martin Agirre izena eman zaio, okerren batengatik. Nolanahi ere, Agirre lizentziaduna ospetsua da lan ezagun bakarrarengatik, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/agirre-miguel-237-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"83\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/agirre-miguel-237-eu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/agirre-miguel-237-eu\\\/\",\"name\":\"AGIRRE, Miguel (Azpeitia, Gipuzkoa, d. g. - Granada, 1588). - Iura Vasconiae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-21T14:56:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/agirre-miguel-237-eu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/agirre-miguel-237-eu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/agirre-miguel-237-eu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hasiera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AGIRRE, Miguel (Azpeitia, Gipuzkoa, d. g. &#8211; Granada, 1588).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Iura Vasconiae\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"width\":188,\"height\":83,\"caption\":\"Iura Vasconiae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AGIRRE, Miguel (Azpeitia, Gipuzkoa, d. g. - Granada, 1588). - Iura Vasconiae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/agirre-miguel-237-eu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"AGIRRE, Miguel (Azpeitia, Gipuzkoa, d. g. - Granada, 1588). - Iura Vasconiae","og_description":"Azpeitian jaio zen, epaile garrantzitsua izan zen Napolesko hainbat auzitegitan eta Boloniako San Clemente ikastetxeko errektorea ere bai. Ondoren penintsulara itzuli zen, eta Granadako Errege Kantzelaritzako epailea izan zen. Han hil zen 1588an \u2014Lope Martinez Isastiren arabera\u2014. Dokumentu-iturriren batean Martin Agirre izena eman zaio, okerren batengatik. Nolanahi ere, Agirre lizentziaduna ospetsua da lan ezagun bakarrarengatik, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/agirre-miguel-237-eu\/","og_site_name":"Iura Vasconiae","og_image":[{"width":188,"height":83,"url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/agirre-miguel-237-eu\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/agirre-miguel-237-eu\/","name":"AGIRRE, Miguel (Azpeitia, Gipuzkoa, d. g. - Granada, 1588). - Iura Vasconiae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website"},"datePublished":"2020-04-21T14:56:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/agirre-miguel-237-eu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/agirre-miguel-237-eu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/agirre-miguel-237-eu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hasiera","item":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AGIRRE, Miguel (Azpeitia, Gipuzkoa, d. g. &#8211; Granada, 1588)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","name":"Iura Vasconiae","description":"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization"},"alternateName":"Iura Vasconiae","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization","name":"Iura Vasconiae","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","contentUrl":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","width":188,"height":83,"caption":"Iura Vasconiae"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/2847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/iv_voz"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/2847\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"iv_nivel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_nivel?post=2847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}