{"id":2608,"date":"2019-12-12T15:53:54","date_gmt":"2019-12-12T14:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/voz\/annales-fuldenses-118-eu\/"},"modified":"2019-12-12T15:53:54","modified_gmt":"2019-12-12T14:53:54","slug":"annales-fuldenses-118-eu","status":"publish","type":"iv_voz","link":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/annales-fuldenses-118-eu\/","title":{"rendered":"ANNALES FULDENSES(Fuldako urte-liburuak)(IX.\u202fmendea). a"},"content":{"rendered":"<p><span>Urte-liburuak latinez idatziak daude. Izenari dagokionez, betiere<br \/>\nMarquard Freher eruditu eta diplomazialariak <span class=\"iv-smallcaps\">xvii.<\/span><i>\u202f<\/i>mendean<br \/>\nplazaratutako argitaldariaren arabera, Fuldako abadia beneditarrarekin lotura<br \/>\nestua izateari zor zaio urte-liburuen izena, bai eta testuaren zatietako baten<br \/>\negilea Rudolf Fuldakoa hagiografoa izan zelako usteari ere<\/span><span>.<\/span><span><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span>Urte-liburuok 714tik 901era bitarteko garaiaz mintzo dira. Garai hori,<br \/>\naldi berean, bost zatitan banatuta dago. Zati bakoitza egile eta <i>scriptorium<\/i><br \/>\nezberdin batekin identifikatuta dago; haietariko hiruk \u2013\u2013Seligenstadt, Fulda<br \/>\neta Nideralteichekoek\u2013\u2013 zuzeneko lotura dute aipatu herrietako monasterio<br \/>\nbeneditarrekin. Lehen zatia Seligenstadtekoa da, Eginhardori egotzi zaio eta<br \/>\n714tik 838ra bitarteko gertakariak kontatzen ditu; bigarrena, berriz, Fuldakoa<br \/>\nda, arestian aipatu dugun Rudolfek idatzia, uste denez, eta 838tik 863ra arteko<br \/>\nurteak daude jasota; hirugarrena Maguntziakoa da, Rudolfen ikasle Meginhardori<br \/>\negotzi zaio eta 864tik 887ra arteko urteak kontatzen ditu; laugarrena, berriz,<br \/>\nanonimoa da, Ratisbonakoa (Regensburg), eta 882tik 897ra bitarteko urteei<br \/>\ndagokie; eta bosgarrena anonimoa da, Nideralteichekoa, eta 897tik 901era arteko<br \/>\nurteak daude jasota. Bi zati anonimoei, halaber, Bavariako jarraipena esaten<br \/>\nzaie<\/span><span>.<\/span><span><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span>Sarrera gehienak, antza, gertakariak izan eta denbora gutxira jaso<br \/>\nziren. Hori agerikoa da 869.\u202furtetik aurrera. Idazleek, gainera, beste<br \/>\nurte-liburu batzuk erabili zituzten iturritako; batzuk desagertuak. Lehen<br \/>\nzatiaren egileak, halaber, <i>Annales regni Francorum <\/i>eta <i>Annales<br \/>\nLaurissenses Majores<\/i> lanak kontsultatu zituen.<\/span><span><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><i><span>Annales<\/span><\/i><span> lanaren narrazioan ekialdeko frankoen<br \/>\nikuspegi historiko eta politikoa dago jasota. Urte-liburuok, beraz,<br \/>\nmendebaldeko frankoen ikuspegia jasoa duen \u00abSan Bertinen urte-liburuak\u00bb lanaren<br \/>\nekialdeko baliokideak dira. Politikaz gain, egileak gizarte-gaiez ere mintzatu<br \/>\nziren, eta hein txikiagoan bada ere, baita eliz kontuez ere.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span>Fuldako<br \/>\nurte-liburuetan bost aldiz aipatuta dago <i>Wasconia<\/i>; guztiak ere<br \/>\nSeligenstadteko zatian. Lehen aipamena 744.\u202furteari dagokio, eta esaten da<br \/>\nKarlomanek eta Pepin Laburrak Hunaldo Akitaniako duke matxinatua behartu zutela<br \/>\n<i>waskoien<\/i> artera ihes egitera. Bigarrena, berriz, 778.\u202furteari dagokio<br \/>\neta Karlomagnok Hispanian egindakoak kontatzen ditu: Zaragozarako espedizioa,<br \/>\nIru\u00f1eko suntsiketa, sarrazenoen Ibinalarabi (Ibn al-Arabi) eta Abitauro (Abu<br \/>\nTauro) prefektuen bahiketa, eta Frantzian, <i>waskoien<\/i> eta nafarren aurka<br \/>\nborrokatu izana. Hirugarren aipamena, 816.\u202furtekoa da eta kontatzen du <i>waskoiek<\/i><br \/>\nberen aberri-jatorriari berez dagokion apetak eraginda huts egin zutela, baina<br \/>\nbi espediziotan hainbesteraino azpiratu zituzten, non, ederki kostata ere,<br \/>\nbaskoiak errendizioa eta bakea eskatzera behartuta egon baitziren. Azken bi<br \/>\naipamenak 819.\u202furtean jaso ziren: batetik, Lupo Euskalduna erbestera kondenatu<br \/>\nzuten, traizio egin izanagatik, eta bestetik, enperadorearen seme Pepinek <i>waskoiak<\/i><br \/>\ngaraitu eta azpiratu zituen.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span>Urte-liburuok<br \/>\nhainbat eskuizkributan gorderik daude, baina oso litekeena da ale anitz galdu<br \/>\nizana. Zaharrena <span class=\"iv-smallcaps\">ix.<\/span>\u202fmendearen<br \/>\nbukaerakoa da, Leipzigen dago eta Nideralteicheko zatia dago jasota;<br \/>\nhorregatik, pentsatu da autografoaren jatorrizko testua izan litekeela.<br \/>\nGainerakoak, berriz, <span class=\"iv-smallcaps\">xi.<\/span>\u202fmendeetakoak<br \/>\ndira; haien artean, S\u00e9lestadt, Worms eta Vienakoak dira nabarmentzekoak.<br \/>\nGeroagoko kopiak ere badira; <span class=\"iv-smallcaps\">xvi.<\/span><br \/>\neta <span class=\"iv-smallcaps\">xvii<\/span>.\u202fmendeetakoak, hain<br \/>\nzuzen.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Urte-liburuak latinez idatziak daude. Izenari dagokionez, betiere Marquard Freher eruditu eta diplomazialariak xvii.\u202fmendean plazaratutako argitaldariaren arabera, Fuldako abadia beneditarrarekin lotura estua izateari zor zaio urte-liburuen izena, bai eta testuaren zatietako baten egilea Rudolf Fuldakoa hagiografoa izan zelako usteari ere. Urte-liburuok 714tik 901era bitarteko garaiaz mintzo dira. Garai hori, aldi berean, bost zatitan banatuta dago. Zati [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","iv_nivel":[253],"class_list":["post-2608","iv_voz","type-iv_voz","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ANNALES FULDENSES(Fuldako urte-liburuak)(IX.\u202fmendea). a - Iura Vasconiae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/annales-fuldenses-118-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ANNALES FULDENSES(Fuldako urte-liburuak)(IX.\u202fmendea). a - Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Urte-liburuak latinez idatziak daude. Izenari dagokionez, betiere Marquard Freher eruditu eta diplomazialariak xvii.\u202fmendean plazaratutako argitaldariaren arabera, Fuldako abadia beneditarrarekin lotura estua izateari zor zaio urte-liburuen izena, bai eta testuaren zatietako baten egilea Rudolf Fuldakoa hagiografoa izan zelako usteari ere. Urte-liburuok 714tik 901era bitarteko garaiaz mintzo dira. Garai hori, aldi berean, bost zatitan banatuta dago. Zati [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/annales-fuldenses-118-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"83\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/annales-fuldenses-118-eu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/annales-fuldenses-118-eu\\\/\",\"name\":\"ANNALES FULDENSES(Fuldako urte-liburuak)(IX.\u202fmendea). a - Iura Vasconiae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-12T14:53:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/annales-fuldenses-118-eu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/annales-fuldenses-118-eu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/annales-fuldenses-118-eu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hasiera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ANNALES FULDENSES(Fuldako urte-liburuak)(IX.\u202fmendea). a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Iura Vasconiae\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"width\":188,\"height\":83,\"caption\":\"Iura Vasconiae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ANNALES FULDENSES(Fuldako urte-liburuak)(IX.\u202fmendea). a - Iura Vasconiae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/annales-fuldenses-118-eu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ANNALES FULDENSES(Fuldako urte-liburuak)(IX.\u202fmendea). a - Iura Vasconiae","og_description":"Urte-liburuak latinez idatziak daude. Izenari dagokionez, betiere Marquard Freher eruditu eta diplomazialariak xvii.\u202fmendean plazaratutako argitaldariaren arabera, Fuldako abadia beneditarrarekin lotura estua izateari zor zaio urte-liburuen izena, bai eta testuaren zatietako baten egilea Rudolf Fuldakoa hagiografoa izan zelako usteari ere. Urte-liburuok 714tik 901era bitarteko garaiaz mintzo dira. Garai hori, aldi berean, bost zatitan banatuta dago. Zati [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/annales-fuldenses-118-eu\/","og_site_name":"Iura Vasconiae","og_image":[{"width":188,"height":83,"url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/annales-fuldenses-118-eu\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/annales-fuldenses-118-eu\/","name":"ANNALES FULDENSES(Fuldako urte-liburuak)(IX.\u202fmendea). a - Iura Vasconiae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website"},"datePublished":"2019-12-12T14:53:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/annales-fuldenses-118-eu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/annales-fuldenses-118-eu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/annales-fuldenses-118-eu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hasiera","item":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ANNALES FULDENSES(Fuldako urte-liburuak)(IX.\u202fmendea). a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","name":"Iura Vasconiae","description":"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization"},"alternateName":"Iura Vasconiae","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization","name":"Iura Vasconiae","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","contentUrl":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","width":188,"height":83,"caption":"Iura Vasconiae"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/2608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/iv_voz"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/2608\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"iv_nivel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_nivel?post=2608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}