{"id":2594,"date":"2019-12-12T15:38:43","date_gmt":"2019-12-12T14:38:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/voz\/chronicon-moissiancense-111-eu\/"},"modified":"2019-12-12T15:38:43","modified_gmt":"2019-12-12T14:38:43","slug":"chronicon-moissiancense-111-eu","status":"publish","type":"iv_voz","link":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/chronicon-moissiancense-111-eu\/","title":{"rendered":"CHRONICON MOISSIANCENSE (Cronique de Moissac) (gerog. 828)"},"content":{"rendered":"<p><span>Kronika anonimoa da. Eskuz idatzitako kopia batetik hartu du izena. Kopia\u00a0<span>xi.<\/span>\u202fmendekoa da eta Moisacceko monasterioan aurkitu zen. Kontakizuna Jainkoak gizakia sortu zuenetik abiatu eta 828an bukatzen da. Hutsune bat du, dena den, 716.-770. urteen artean, testuak galdu baitira. Baliteke egileak aurreko urte-liburu batzuk erabili izana, egun desagertuak, jatorriz Frantziako hego-mendebaldekoak; Karlomagnoren eta haren garaiaren historiari dagozkion ataletarako, gutxienez.\u00a0<\/span><span>Lanaren testu desagertuaren bertsio bat\u00a0<i>Annales Rivipollenses<\/i>\u00a0urte-liburuetan kopiatu zen. Kopia hura\u00a0<span>x.<\/span>\u202fmendekoa da eta biltzaile anonimo batek egin zuen, interesgarrien eta fidagarrien jo zituen eskuizkribuak transkribatu baitzituen.<\/span><b><span><\/p>\n<p><\/span><\/b><\/p>\n<p><i><span>Chronicon Moissiancense\u00a0<\/span><\/i><span>kronikan, musulmanek Galiak konkistatu izana (732) kontatzen denean, esaten da Hispaniako errege Abd ar-Rahmanek Iru\u00f1ea zeharkatu eta Pirinio mendiak gurutzatu zituela, sarrazeno-armada handi batek lagunduta, eta azkenean, Karlos Martelen tropek errege musulmana azpiratu zuela, Poitiers hiritik hurbil. Zehatz kontatzen du, halaber, Karlomagnok Zaragozara alferrik egindako espedizioa, bai eta itzulera ere, Orreagako Guduak (778) markatua. Bitxia da 780.<span>\u202f<\/span>urteari dagokion albistea, hots, Karlomagno Gaalz ibaitik hurbil nafarren kontra borrokatu zelako albistea, non baskoi olde handia bataiatzen baita, bai eta inguruko beste herri batzuk ere. Baskoiek, 815. eta 818.<span>\u202f<\/span>urteetan, Ludoviko Pioren aurka egindako matxinaden berri ere ematen da.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kronika anonimoa da. Eskuz idatzitako kopia batetik hartu du izena. Kopia\u00a0xi.\u202fmendekoa da eta Moisacceko monasterioan aurkitu zen. Kontakizuna Jainkoak gizakia sortu zuenetik abiatu eta 828an bukatzen da. Hutsune bat du, dena den, 716.-770. urteen artean, testuak galdu baitira. Baliteke egileak aurreko urte-liburu batzuk erabili izana, egun desagertuak, jatorriz Frantziako hego-mendebaldekoak; Karlomagnoren eta haren garaiaren historiari [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","iv_nivel":[253],"class_list":["post-2594","iv_voz","type-iv_voz","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CHRONICON MOISSIANCENSE (Cronique de Moissac) (gerog. 828) - Iura Vasconiae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/chronicon-moissiancense-111-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHRONICON MOISSIANCENSE (Cronique de Moissac) (gerog. 828) - Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kronika anonimoa da. Eskuz idatzitako kopia batetik hartu du izena. Kopia\u00a0xi.\u202fmendekoa da eta Moisacceko monasterioan aurkitu zen. Kontakizuna Jainkoak gizakia sortu zuenetik abiatu eta 828an bukatzen da. Hutsune bat du, dena den, 716.-770. urteen artean, testuak galdu baitira. Baliteke egileak aurreko urte-liburu batzuk erabili izana, egun desagertuak, jatorriz Frantziako hego-mendebaldekoak; Karlomagnoren eta haren garaiaren historiari [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/chronicon-moissiancense-111-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"83\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/chronicon-moissiancense-111-eu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/chronicon-moissiancense-111-eu\\\/\",\"name\":\"CHRONICON MOISSIANCENSE (Cronique de Moissac) (gerog. 828) - Iura Vasconiae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-12T14:38:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/chronicon-moissiancense-111-eu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/chronicon-moissiancense-111-eu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/chronicon-moissiancense-111-eu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hasiera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CHRONICON MOISSIANCENSE (Cronique de Moissac) (gerog. 828)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Iura Vasconiae\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"width\":188,\"height\":83,\"caption\":\"Iura Vasconiae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CHRONICON MOISSIANCENSE (Cronique de Moissac) (gerog. 828) - Iura Vasconiae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/chronicon-moissiancense-111-eu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CHRONICON MOISSIANCENSE (Cronique de Moissac) (gerog. 828) - Iura Vasconiae","og_description":"Kronika anonimoa da. Eskuz idatzitako kopia batetik hartu du izena. Kopia\u00a0xi.\u202fmendekoa da eta Moisacceko monasterioan aurkitu zen. Kontakizuna Jainkoak gizakia sortu zuenetik abiatu eta 828an bukatzen da. Hutsune bat du, dena den, 716.-770. urteen artean, testuak galdu baitira. Baliteke egileak aurreko urte-liburu batzuk erabili izana, egun desagertuak, jatorriz Frantziako hego-mendebaldekoak; Karlomagnoren eta haren garaiaren historiari [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/chronicon-moissiancense-111-eu\/","og_site_name":"Iura Vasconiae","og_image":[{"width":188,"height":83,"url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/chronicon-moissiancense-111-eu\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/chronicon-moissiancense-111-eu\/","name":"CHRONICON MOISSIANCENSE (Cronique de Moissac) (gerog. 828) - Iura Vasconiae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website"},"datePublished":"2019-12-12T14:38:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/chronicon-moissiancense-111-eu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/chronicon-moissiancense-111-eu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/chronicon-moissiancense-111-eu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hasiera","item":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CHRONICON MOISSIANCENSE (Cronique de Moissac) (gerog. 828)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","name":"Iura Vasconiae","description":"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization"},"alternateName":"Iura Vasconiae","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization","name":"Iura Vasconiae","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","contentUrl":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","width":188,"height":83,"caption":"Iura Vasconiae"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/2594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/iv_voz"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/2594\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"iv_nivel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_nivel?post=2594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}