{"id":2578,"date":"2019-12-12T15:20:20","date_gmt":"2019-12-12T14:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/voz\/albaro-kordobakoa-103-eu\/"},"modified":"2019-12-12T15:20:20","modified_gmt":"2019-12-12T14:20:20","slug":"albaro-kordobakoa-103-eu","status":"publish","type":"iv_voz","link":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albaro-kordobakoa-103-eu\/","title":{"rendered":"ALBARO KORDOBAKOA (Paulo Albaro Cordubense, Paulo Alvaro, Albaro Kordobakoa)(ca.\u202f800 &#8211; Kordoba, ca.\u202f863)."},"content":{"rendered":"<p><span>Kordobako mozarabiarra izan zen<br \/>\neta, Eulogio Kordobakoarekin batera, San Zoilo abadiako eskolan hezi zen;<br \/>\nEsperandeo abadearekin, zehazki. Sekularra zen, ezkondu, eta hainbat alaba izan<br \/>\nzituen. Antza denez, prestakuntza sendoa jaso zuen, haren idazlanen<br \/>\ngoi-kalitateak erakusten duen bezala; gehienbat, biografiak, gutun-liburuak,<br \/>\nmoral-tratatuak (<span>Liber Scintillarum<\/span> eta <span>Indiculus luminosus<\/span>) eta olerkiak. Albaroren obra oso<br \/>\nirakurria izan da eta aipu eruditu anitzetan ageri da. Kordobako martirien<br \/>\nmatxinadan parte hartu zuen, <span>ix.<\/span>\u202fmendeko<br \/>\nberrogeita hamarreko urteetan. Horrela, <span>Indiculus luminosus<\/span><br \/>\nlana ondu zuen kausa horren alde, martiri boluntarioak defenditzeko eta Mahoma<br \/>\nAntikristotzat jotzeko. Eulogioren martiritzak (859ko martxoaren 11) eraginik, <span>Vita vel passio beatissimi martiris Eulogii <\/span>idatzi zuen<br \/>\n(860). Albaro ere martirizatuta hil zen, 862.-863. urte inguruan.<\/span><span><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span><span>Vita Eulogii<\/span><\/span><span><br \/>\nlanean, Eulogio adiskideak baskoien lurretan egindako bidaldiaren berri ematen<br \/>\ndu: \u00abEta ez zuen aski izan [Eulogiok] bere aberriko monasterioak bisitatzea.<br \/>\nAre gehiago, bere anaia batzuen aldia baliaturik, zeinak egun haietan<br \/>\ndesterrura baitzihoazen Frantziako mugetara, bidea hartu zuen, eta Iru\u00f1ekoen lurraldeaz<br \/>\nharatago iritsi, San Zakariasko monasterioan sartu, eta gero eta debozio<br \/>\nhandiagorekin ibili zen eskualde haietako bertako beste monasterio batzuetan,<br \/>\naita anitzen adiskidantzaren gozotasuna jasota; aita haien tratua azaldu zuen,<br \/>\neta halaber, haien izenei eta topikoei buruzko datuak eman, betiere<br \/>\nespetxeratuta zegoela Iru\u00f1eko apezpikuari igorritako gutunean. Han, gozatu egin<br \/>\nzuen Odoario [Siresakoa] dohatsuarekin izaniko hizketaldia, zeinaren agindupean<br \/>\nehun eta berrogeita hamar monje erregularrek militatzen baitzuten. Handik,<br \/>\nAgustin guztiz dohatsuaren \u00abHiria\u00bb liburua [ekarri zuen], eta Virgilioren<br \/>\n\u00abEneida\u00bb, eta Juvenalen bertso-liburuak, eta Flakoren olerki satirikoak, eta<br \/>\nPorfirioren opuskulu miniatuak, edota Adhelmoren epigrama-obrak, eta halaber,<br \/>\nAvienoren bertso-alegiak, eta eresi katolikoen kantu bikainak [&#8230;]. Berarekin<br \/>\nekarri zituen, baina ez bere erabilera pribaturako, ikerlari arras aditu<br \/>\nguztien erabilerarako baizik<\/span><span>\u00bb.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kordobako mozarabiarra izan zen eta, Eulogio Kordobakoarekin batera, San Zoilo abadiako eskolan hezi zen; Esperandeo abadearekin, zehazki. Sekularra zen, ezkondu, eta hainbat alaba izan zituen. Antza denez, prestakuntza sendoa jaso zuen, haren idazlanen goi-kalitateak erakusten duen bezala; gehienbat, biografiak, gutun-liburuak, moral-tratatuak (Liber Scintillarum eta Indiculus luminosus) eta olerkiak. Albaroren obra oso irakurria izan da eta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","iv_nivel":[251],"class_list":["post-2578","iv_voz","type-iv_voz","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ALBARO KORDOBAKOA (Paulo Albaro Cordubense, Paulo Alvaro, Albaro Kordobakoa)(ca.\u202f800 - Kordoba, ca.\u202f863). - Iura Vasconiae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albaro-kordobakoa-103-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ALBARO KORDOBAKOA (Paulo Albaro Cordubense, Paulo Alvaro, Albaro Kordobakoa)(ca.\u202f800 - Kordoba, ca.\u202f863). - Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kordobako mozarabiarra izan zen eta, Eulogio Kordobakoarekin batera, San Zoilo abadiako eskolan hezi zen; Esperandeo abadearekin, zehazki. Sekularra zen, ezkondu, eta hainbat alaba izan zituen. Antza denez, prestakuntza sendoa jaso zuen, haren idazlanen goi-kalitateak erakusten duen bezala; gehienbat, biografiak, gutun-liburuak, moral-tratatuak (Liber Scintillarum eta Indiculus luminosus) eta olerkiak. Albaroren obra oso irakurria izan da eta [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albaro-kordobakoa-103-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iura Vasconiae\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"83\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/albaro-kordobakoa-103-eu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/albaro-kordobakoa-103-eu\\\/\",\"name\":\"ALBARO KORDOBAKOA (Paulo Albaro Cordubense, Paulo Alvaro, Albaro Kordobakoa)(ca.\u202f800 - Kordoba, ca.\u202f863). - Iura Vasconiae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-12T14:20:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/albaro-kordobakoa-103-eu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/albaro-kordobakoa-103-eu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/voz\\\/albaro-kordobakoa-103-eu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hasiera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ALBARO KORDOBAKOA (Paulo Albaro Cordubense, Paulo Alvaro, Albaro Kordobakoa)(ca.\u202f800 &#8211; Kordoba, ca.\u202f863).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Iura Vasconiae\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#organization\",\"name\":\"Iura Vasconiae\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_iuravasconiae.png\",\"width\":188,\"height\":83,\"caption\":\"Iura Vasconiae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iuravasconiae.eus\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ALBARO KORDOBAKOA (Paulo Albaro Cordubense, Paulo Alvaro, Albaro Kordobakoa)(ca.\u202f800 - Kordoba, ca.\u202f863). - Iura Vasconiae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albaro-kordobakoa-103-eu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ALBARO KORDOBAKOA (Paulo Albaro Cordubense, Paulo Alvaro, Albaro Kordobakoa)(ca.\u202f800 - Kordoba, ca.\u202f863). - Iura Vasconiae","og_description":"Kordobako mozarabiarra izan zen eta, Eulogio Kordobakoarekin batera, San Zoilo abadiako eskolan hezi zen; Esperandeo abadearekin, zehazki. Sekularra zen, ezkondu, eta hainbat alaba izan zituen. Antza denez, prestakuntza sendoa jaso zuen, haren idazlanen goi-kalitateak erakusten duen bezala; gehienbat, biografiak, gutun-liburuak, moral-tratatuak (Liber Scintillarum eta Indiculus luminosus) eta olerkiak. Albaroren obra oso irakurria izan da eta [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albaro-kordobakoa-103-eu\/","og_site_name":"Iura Vasconiae","og_image":[{"width":188,"height":83,"url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albaro-kordobakoa-103-eu\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albaro-kordobakoa-103-eu\/","name":"ALBARO KORDOBAKOA (Paulo Albaro Cordubense, Paulo Alvaro, Albaro Kordobakoa)(ca.\u202f800 - Kordoba, ca.\u202f863). - Iura Vasconiae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website"},"datePublished":"2019-12-12T14:20:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albaro-kordobakoa-103-eu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albaro-kordobakoa-103-eu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/voz\/albaro-kordobakoa-103-eu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hasiera","item":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ALBARO KORDOBAKOA (Paulo Albaro Cordubense, Paulo Alvaro, Albaro Kordobakoa)(ca.\u202f800 &#8211; Kordoba, ca.\u202f863)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","name":"Iura Vasconiae","description":"Fundaci\u00f3n dedicada al estudio y difusi\u00f3n del Derecho hist\u00f3rico, foral y auton\u00f3mico de Vasconia. Revista Iura Vasconiae, monograf\u00edas y simposios.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization"},"alternateName":"Iura Vasconiae","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#organization","name":"Iura Vasconiae","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","contentUrl":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_iuravasconiae.png","width":188,"height":83,"caption":"Iura Vasconiae"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/2578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/iv_voz"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_voz\/2578\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"iv_nivel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iuravasconiae.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/iv_nivel?post=2578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}